Текст и перевод песни U2 - The Ground Beneath Her Feet

The Ground Beneath Her Feet

All my life, I worshipped her
Her golden voice, her beauty's beat
How she made us feel, how she made me real
And the ground beneath her feet
And the ground beneath her feet

And now I can't be sure of anything
Black is white, and cold is heat
For what I worshipped, stole my love away
It was the ground beneath her feet
It was the ground beneath her feet

Go lightly down your darkened way
Go lightly underground
I'll be down there in another day
I won't rest until you're found

Let me love you
Let me rescue you
Let me bring you where two roads meet
Oh, come back above
Where there is only love
Only love

My oh my, my oh my
My oh my, my oh my
My oh my, my oh my (Ooh)
My oh my, my oh my
My oh my, my oh my

Let me love you true
Let me rescue you
And let me bring you to where two roads meet
Let me love you true
Let me rescue you
I want to bring you to where two roads meet

My oh my, my oh my
My oh my, my oh my
My oh my, my oh my

Земля под её ногами

Всю свою жизнь я поклонялся ей
Её золотому голосу, ритму её красоты
Тому, как она заставляла нас чувствовать, как она делала меня настоящим
И земле под её ногами
И земле под её ногами

А теперь я ни в чём не уверен
Чёрное - белое, а холод - жар
Ведь то, чему я поклонялся, украло мою любовь
Это была земля под её ногами
Это была земля под её ногами

Иди легко по своему тёмному пути
Иди легко под землю
Я буду там через день
Я не успокоюсь, пока не найду тебя

Позволь мне любить тебя
Позволь мне спасти тебя
Позволь мне привести тебя туда, где встречаются две дороги
О, вернись наверх
Где есть только любовь
Только любовь

Боже мой, боже мой
Боже мой, боже мой
Боже мой, боже мой (О-о)
Боже мой, боже мой
Боже мой, боже мой

Позволь мне любить тебя по-настоящему
Позволь мне спасти тебя
И позволь мне привести тебя туда, где встречаются две дороги
Позволь мне любить тебя по-настоящему
Позволь мне спасти тебя
Я хочу привести тебя туда, где встречаются две дороги

Боже мой, боже мой
Боже мой, боже мой
Боже мой, боже мой