Текст и перевод песни U9 - Salah Jurusan

Salah Jurusan

Bangun pemudi pemuda Indonesia
Tangan bajumu singsingkan untuk negara

Ngakunya sarjana hukum, kuliah pas empat tahun
Sayang nasib belum mujur, ya jadinya tetep nganggur

Iseng ikut demonstrasi
Protes sana, protes sini
Ngomong di mic keras-keras
Sayang artinya ngak jelas

Apa yang kau pikirkan?
Maunya perubahan?
Tapi salah jurusan
Jadinya berantakan

Coba kau sadari
Akibat tingkahmu
Ingin jadi pahlawan
Tapi malah dianggap preman

Baiknya kau cari
Kerjaan yang pasti
Bikin surat lamaran
Untung-untung dapat kerjaan

Go!

Apa yang kau pikirkan?
Maunya perubahan?
Tapi salah jurusan
Jadinya berantakan

Coba kau sadari
Akibat tingkahmu
Ingin jadi pahlawan
Tapi malah dianggap preman

Baiknya kau cari
Kerjaan yang pasti
Bikin surat lamaran
Untung-untung dapat kerja

Baiknya kau cari
Kerjaan yang pasti
Bikin surat lamaran
Untung-untung dapat kerjaan

Sophomore Year

Get up, young man and woman of Indonesia
Roll up the sleeves of your shirt for your country

You claim to be a law graduate, after studying for four years
But unfortunately, you are still unemployed

You started to participate in demonstrations
Protesting here and there
Shouting loudly into the microphone
But the meaning of your words was unclear

What is going through your mind?
Do you want change?
But you are following the wrong path
So it will end in chaos

Try to realize
The consequences of your actions
You want to be a hero
But you are only seen as a thug

It is better for you to find
A definite job
Write an application letter
With luck, you will find a job

Go!

What is going through your mind?
Do you want change?
But you are following the wrong path
So it will end in chaos

Try to realize
The consequences of your actions
You want to be a hero
But you are only seen as a thug

It is better for you to find
A definite job
Write an application letter
With luck, you will find a job

It is better for you to find
A definite job
Write an application letter
With luck, you will find a job