Текст и перевод песни Ua - Amefuri Hiyadesu(alternate mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amefuri Hiyadesu(alternate mix)
Amefuri Hiyadesu(alternate mix)
ヒヤデスをはやく見つけなくちゃ
I
have
to
find
the
Hyades
quickly
飽きらめた雲ははやい
The
clouds
have
given
up
and
are
fast
耳鳴りがいつもの色
予感させる
My
tinnitus
is
giving
me
my
usual
colour.
It's
a
premonition
二人きり素敵な夜だけど
The
two
of
us
alone
on
a
lovely
night,
but
去年より長い髪が邪魔をしたの
My
hair,
which
is
longer
than
last
year,
is
a
nuisance
あなたのことが
大好きすぎるみたい
I
seem
to
like
you
too
much
ヒヤデスはどこに隠れたの
Where
are
the
Hyades
hiding?
とりあえず夢を見たら
In
the
meantime,
when
I
have
a
dream
すぐに電話して
I'll
call
you
right
away
天気予報
相談しましょ
Let's
consult
the
weather
forecast
あなたの肌がひからびすぎて痛い
Your
skin
is
too
wrinkled,
it's
painful
あなたのことを嫌いになってみたい
I'd
like
to
try
hating
you
ヒヤデスはどこに居るの
Where
are
the
Hyades?
ヒヤデスをはやく見つけなくちゃ
I
need
to
find
the
Hyades
quickly
流れ星を教えて
Tell
me
which
one
is
a
shooting
star
ヒヤデスを誰かはやく助けて
Somebody,
please
help
the
Hyades
quickly
ラクダ色
愛のコブが乾くよ
Camel
coloured.
The
hump
of
love
is
drying
out
ヒヤデスさん
次の雨は何色
Lady
Hyades,
what
colour
will
the
next
rain
be?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ua, Hakase, ua, hakase
Альбом
Ametora
дата релиза
22-04-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.