Текст и перевод песни Ua - Aozora
遠くまで
夢を抱えこんだ君は
ты,
обнявший
свои
далекие
мечты.
少しだけ
空の悪口を言ってる
я
просто
говорю
немного
плохого
о
небе.
寂しかった昨日を
砂に隠しても
даже
если
бы
я
спрятался
вчера
в
песке.
迷いのない天使は
途方に暮れてる
ангел
без
колебаний
в
растерянности.
遠くまで
涙こらえすぎた君は
ты,
кто
слишком
долго
сдерживал
слезы.
うつむいて
古い足跡探してる
я
ищу
старые
следы.
新しい季節に
目眩覚えても
даже
если
я
помню,
как
у
меня
кружилась
голова
в
новом
сезоне.
終わらない鼓動さえ
空が笑ってる
небо
смеется,
даже
сердцебиение,
которое
не
прекращается.
灯りとりを失くして
я
потерял
свет.
君は少し泣いてたね
ты
немного
плакала.
白い壁に頬ずり
Щеки
на
белой
стене.
迫る影を見つめていた
я
смотрел
на
приближающуюся
тень.
黒い雨は止まずに
Черный
дождь
не
прекращается.
君の火傷冷やしてた
твои
ожоги
были
холодными.
深い色が重なる
Глубокие
цвета
накладываются
друг
на
друга.
夜の模様を焼きつけた
я
сжег
узор
ночи.
遠くまで
夢を抱えこんだ君は
ты,
обнявший
свои
далекие
мечты.
少しだけ
空の悪口を言ってる
я
просто
говорю
немного
плохого
о
небе.
遠くまで
涙こらえすぎた時に
когда
я
сдерживаю
слезы
слишком
далеко
見つけたよ
誰も見たことない青空
я
нашел
голубое
небо,
которого
никто
никогда
не
видел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ua, 下田 法晴, ua, 下田 法晴
Альбом
空の小屋
дата релиза
23-04-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.