Текст и перевод песни UB40 - Cherry Oh Baby - 2003 - Remaster
Cherry
oh,
Cherry
oh,
baby.
Mon
cœur,
ma
douce
cerise,
Don't
you
know
I'm
in
love
with
you
Tu
ne
sais
pas
que
je
suis
fou
amoureux
de
toi?
If
you
don't
believe
it's
true,
Si
tu
ne
me
crois
pas,
What
else
is
there
for
me
to
do?
Que
puis-je
faire
de
plus?
So
long
I've
been
waiting,
J'attends
depuis
si
longtemps,
For
you
to
come
right
in.
Que
tu
viennes
à
moi.
And
now
that
we
are
together,
Et
maintenant
que
nous
sommes
ensemble,
Please
make
my
joy
come
over.
Laisse
ma
joie
déborder.
Oh
oh
ee
oh
oh
ee
oh,
Oh
oh
ee
oh
oh
ee
oh,
Oh
oh
ee
oh
ee
oh
ee
oh.
Oh
oh
ee
oh
ee
oh
ee
oh.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah.
Oui,
oui,
oui,
oui,
oui,
oui.
Oh,
yeah.
Oh,
oui.
Yeah,
yeah,
yeah.
Oui,
oui,
oui.
Cherry,
oh,
Cherry,
oh,
baby,
Ma
cerise,
mon
cœur,
Don't
you
see
I'm
in
love
with
you?
Ne
vois-tu
pas
que
je
suis
fou
amoureux
de
toi?
If
you
don't
believe
I
do,
Si
tu
ne
me
crois
pas,
Then
why
don't
you
try
me?
Alors
pourquoi
ne
pas
me
tester?
I
will
never
gonna
let
you
down,
Je
ne
te
laisserai
jamais
tomber,
I
will
Never
make
you
wear
no
frown.
Je
ne
te
ferai
jamais
faire
la
moue.
If
you
say
that
you
love
me
madly,
Si
tu
dis
que
tu
m'aimes
follement,
Well
babe
I'll
accept
you
gladly.
Eh
bien,
mon
cœur,
je
t'accepterai
avec
joie.
Cherry,
oh,
Cherry,
oh,
baby,
Ma
cerise,
mon
cœur,
Don't
you
see
I'm
in
love
with
you?
Ne
vois-tu
pas
que
je
suis
fou
amoureux
de
toi?
If
you
don't
believe
I
do,
Si
tu
ne
me
crois
pas,
Then
why
don't
you
try
me?
Alors
pourquoi
ne
pas
me
tester?
I
will
never
gonna
let
you
down,
Je
ne
te
laisserai
jamais
tomber,
I
will
Never
make
you
wear
no
frown.
Je
ne
te
ferai
jamais
faire
la
moue.
If
you
say
that
you
love
me
madly,
Si
tu
dis
que
tu
m'aimes
follement,
Well
babe
I'll
accept
you
gladly.
Eh
bien,
mon
cœur,
je
t'accepterai
avec
joie.
Оцените перевод
1
(I Can't Help) Falling In Love With You
2 Higher Ground
3 Kiss and Say Goodbye
4 Always There
5 Where Did I Go Wrong
6 Don't Slow Down
7 Rat in Mi Kitchen (Edit)
8 Tell Me Is It True
9 You're Always Pulling Me Down
10 Food For Thought
11 Stick By Me (2003 - Remaster)
12 Medley: Here I Am (Come and Take Me) /Small Axe [2003 Remaster]
13 Wedding Day - 2003 - Remaster
14 The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster
15 Sweet Cherrie (2003 - Remaster)
16 Tears From My Eyes (2003 - Remaster)
17 Promises and Lies
18 Bring Me Your Cup
19 C'est La Vie
20 I Really Can't Say
21 Come Back Darling (2003 - Remaster)
22 Bling Bling
23 Cos It Isn't True
24 Little By Little (2010 - Remaster)
25 Red Red Wine (Edit)
26 I Think It's Going to Rain Today (2010 - Remaster)
27 Please Don't Make Me Cry (2003 - Remaster)
28 Cherry Oh Baby - 2003 - Remaster
29 If It Happens Again
30 Don't Do the Crime
31 Version Girl (2003 - Remaster)
32 Sing Our Own Song (Edit)
33 Riddle Me
34 The Pillow
35 Maybe Tomorrow
36 Don't Blame Me
37 Music So Nice
38 Come Out To Play
39 Breakfast In Bed
40 Swing Low (Radio Edit)
2 Higher Ground
3 Kiss and Say Goodbye
4 Always There
5 Where Did I Go Wrong
6 Don't Slow Down
7 Rat in Mi Kitchen (Edit)
8 Tell Me Is It True
9 You're Always Pulling Me Down
10 Food For Thought
11 Stick By Me (2003 - Remaster)
12 Medley: Here I Am (Come and Take Me) /Small Axe [2003 Remaster]
13 Wedding Day - 2003 - Remaster
14 The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster
15 Sweet Cherrie (2003 - Remaster)
16 Tears From My Eyes (2003 - Remaster)
17 Promises and Lies
18 Bring Me Your Cup
19 C'est La Vie
20 I Really Can't Say
21 Come Back Darling (2003 - Remaster)
22 Bling Bling
23 Cos It Isn't True
24 Little By Little (2010 - Remaster)
25 Red Red Wine (Edit)
26 I Think It's Going to Rain Today (2010 - Remaster)
27 Please Don't Make Me Cry (2003 - Remaster)
28 Cherry Oh Baby - 2003 - Remaster
29 If It Happens Again
30 Don't Do the Crime
31 Version Girl (2003 - Remaster)
32 Sing Our Own Song (Edit)
33 Riddle Me
34 The Pillow
35 Maybe Tomorrow
36 Don't Blame Me
37 Music So Nice
38 Come Out To Play
39 Breakfast In Bed
40 Swing Low (Radio Edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.