Текст и перевод песни UB40 - Holiday

Holiday

Праздник

Every day is just a holiday

Каждый день - просто праздник

I don't care what the crowd may say

Мне все равно, что скажет толпа

I live the life I love, with you

Я живу жизнью, которую люблю, с тобой

Having fun while you were feeling blue

Веселился, пока ты была грустной

Every day is just another day

Каждый день - просто еще один день

I do things the same old way

Я делаю вещи старым образом

I swing and dine, I joke a while, play a while

Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного

'Cause every day is just a holiday

Потому что каждый день - это просто праздник

Every day is just a holiday

Каждый день - просто праздник

I don't care what the crowd may say

Мне все равно, что скажет толпа

I live the life I love, with you

Я живу жизнью, которую люблю, с тобой

Having fun while you were feeling blue

Веселился, пока ты была грустной

Every day is just another day

Каждый день - просто еще один день

I do things the same old way

Я делаю вещи старым образом

I swing and dine, I joke a while, play a while

Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного

'Cause every day is just a holiday

Потому что каждый день - это просто праздник

Every day is just a holiday

Каждый день - просто праздник

I don't care what the crowd may say

Мне все равно, что скажет толпа

I live the life I love, with you

Я живу жизнью, которую люблю, с тобой

Having fun while you were feeling blue

Веселился, пока ты была грустной

Every day is just another day

Каждый день - просто еще один день

I do things the same old way

Я делаю вещи старым образом

I swing and dine, I joke a while, play a while

Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного

'Cause every day is just a holiday.

Потому что каждый день - это просто праздник

Every day is just a holiday

Каждый день - просто праздник

I don't care what the crowd may say

Мне все равно, что скажет толпа

I live the life I love, with you

Я живу жизнью, которую люблю, с тобой

Having fun while you were feeling blue

Веселился, пока ты была грустной

Every day is just another day

Каждый день - просто еще один день

I do things the same old way

Я делаю вещи старым образом

I swing and dine, I joke a while, play a while

Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного

'Cause every day is just a holiday.

Потому что каждый день - это просто праздник

Оцените перевод

Авторы: LIVINGSTON BROWN, MAX ALFRED ELLIOTT, MICHAEL HULSMEIER, KYRON LESLIE, SCOTT GALT

Альбом

Labour of Love IV

дата релиза

05-02-2010

1 Boom Shaka Lacka
2 A Love I Can Feel
3 Get Along Without You Now
4 Don't Want to See You Cry
5 Bring It On Home to Me
6 Cream Puff
7 Easy Snappin'
8 Holiday
9 Close to Me
10 Man Next Door
11 Tracks of My Tears
12 True, True, True
13 You're Gonna Need Me
14 Baby Why

Еще альбомы