UB40 - I Did What I Did - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UB40 - I Did What I Did




I Did What I Did
Я сделал то, что сделал
I did what I did and I cannot deny
Я сделал то, что сделал, и не могу отрицать,
Im guilty as charged now I cant tell a lie
Виновен по всем обвинениям, теперь не могу соврать.
So please take me down for the rest of my days
Так пожалуйста, приговорите меня на остаток моих дней,
And remind me that I must mend my wicked way
И напомните, что я должен исправить свои злые пути.
Theres a longing in my soul
В моей душе тоска,
A quickening hear in my heart
В моем сердце ускорение.
I cant breathe, Im drowning in you
Не могу дышать, я тону в тебе,
And I have been right form the start
И я был прав с самого начала.
I dont know how it started but heres how it ends
Не знаю, как это началось, но вот как это закончилось,
Were both broken hearted cant even be friends
Мы оба с разбитыми сердцами, даже не можем быть друзьями.
But the hurt we are feeling could never compare
Но боль, которую мы чувствуем, не может сравниться
To the pain that we cause when we loved without care
С боли, которую мы причинили, когда любили беззаботно.
Theres a longing in my soul
В моей душе тоска,
A quickening hear in my heart
В моем сердце ускорение.
I cant breathe, Im drowning in you
Не могу дышать, я тону в тебе,
And I have been right form the start
И я был прав с самого начала.
Sinking deeper now were apart
Тону глубже, теперь когда мы разошлись.
Theres a longing in my soul
В моей душе тоска,
A quickening hear in my heart
В моем сердце ускорение.
I cant breathe, Im drowning in you
Не могу дышать, я тону в тебе,
And I have been right form the start
И я был прав с самого начала.
And now in the cold light of lonesome and blame
И теперь в холодном свете одиночества и вины
I swear I will never walk that road again
Я клянусь, что больше никогда не пойду по этой дороге.
So I, Im confessing to all I have done
Так что я, я признаю все, что сделал,
Im confess Im so happy that I was the one
Я признаюсь, я так рад, что был тем, кто это сделал.
Theres a longing in my soul
В моей душе тоска,
A quickening hear in my heart
В моем сердце ускорение.
I cant breathe, Im drowning in you
Не могу дышать, я тону в тебе,
And I have been right form the start
И я был прав с самого начала.
Sinking deeper now were apart
Тону глубже, теперь когда мы разошлись.





Авторы: brian travers, duncan campbell, earl falconer, james brown, norman hassan, robin campbell, terence wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.