I'll Be Back - UB40перевод на русский
You
know
Знаешь,
If
you
break
my
heart,
I'll
go
если
ты
разобьешь
мне
сердце,
я
уйду.
But
I'll
be
back
again
Но
я
вернусь
снова,
'Cause
I
ведь
я
Told
you
once
before,
goodbye
уже
однажды
говорил
тебе
"прощай",
But
I
came
back
again
но
я
вернулся
снова.
You'll
never
know
Ты
никогда
не
узнаешь,
I'm
the
one
who
loves
you
что
я
тот,
кто
любит
тебя.
Yes,
I
really
love
you
Да,
я
действительно
люблю
тебя.
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о.
'Cause
you
Ведь
ты
Could
find
better
things
to
do
могла
бы
найти
занятия
получше,
Than
to
break
my
heart
in
two
чем
разбивать
мне
сердце.
This
time
На
этот
раз
I
will
try
to
show
that
I'm
я
постараюсь
показать,
что
я
Not
trying
to
pretend
не
притворяюсь.
I
wanna
go
Я
хочу
уйти,
But
I
hate
to
leave
you
но
я
не
хочу
оставлять
тебя.
Yes,
I
hate
to
leave
you
Да,
я
не
хочу
оставлять
тебя.
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о.
I
wanna
go
Я
хочу
уйти,
But
I
hate
to
leave
you
но
я
не
хочу
оставлять
тебя.
Yes,
I
hate
to
leave
you
Да,
я
не
хочу
оставлять
тебя.
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о,
Whoa,
oh
О-о.
'Cause
you
Ведь
ты
Could
find
better
things
to
do
могла
бы
найти
занятия
получше,
Than
to
break
my
heart
in
two
чем
разбивать
мне
сердце.
This
time
На
этот
раз
I
will
try
to
show
that
I'm
я
постараюсь
показать,
что
я
Not
trying
to
pretend
не
притворяюсь.
Not
trying
to
pretend
Не
притворяюсь,
Not
trying
to
pretend
не
притворяюсь,
Not
trying
to
pretend
не
притворяюсь.
Оцените перевод
1 End of War
2 Lost and Found
3 Dance Until the Morning Light
4 This Is How It Is
5 Rainbow Nation
6 Here We Go Again
7 I Shot the Sheriff
8 Oh America! (Extended Version)
9 Once Around
10 Slow Down
11 I'll Be Back
12 Instant Radical Change of Perception
13 It's All In the Game
14 I'll Be There
15 Middle of the Night
16 Securing the Peace
17 The Road
18 I'll Be There - Live Version
19 Rainbow Nation - Live Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.