Текст и перевод песни UB40 - I've Got Mine - Extended Version

I've Got Mine - Extended Version

I can take the pressure here
I don't walk the streets in fear
I'm taller than I was last year
'cause I've got mine
What ya want? I've got mine!
What ya want? I've got mine!
No-one is gonna take from me
Frame me or my family
'cause if they do it's plain to see
That they'll get waste
What ya want? I've got mine!
What ya want? I've got mine!
So if you want the same as me
A feeling of security
Then I've got something you should see
You can get one
What ya want? I've got mine!
What ya want? I've got mine!
What ya want? I've got mine!
(repeat 'till end)

J'ai la mienne - Version étendue

Je peux supporter la pression ici
Je ne marche pas dans la rue avec peur
Je suis plus grand que l'année dernière
parce que j'ai la mienne
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Personne ne va me prendre quoi que ce soit
Mon cadre ou ma famille
parce que s'ils le font, c'est clair
Qu'ils vont être mis au rebut
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Alors si tu veux la même chose que moi
Un sentiment de sécurité
Alors j'ai quelque chose que tu devrais voir
Tu peux en obtenir une
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
Qu'est-ce que tu veux ? J'ai la mienne !
(répéter jusqu'à la fin)