UB40 - It's My Delight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UB40 - It's My Delight




It's My Delight
Это моё наслаждение
I love you like I want you
Я люблю тебя, как я хочу тебя,
And I kiss you like I need you
И целую тебя, как мне тебя надо,
Every night
Каждую ночь.
I'll draw you close to me
Я прижму тебя к себе,
I'll tell you words of comfort
Скажу тебе слова утешения,
It's my delight
Это моё наслаждение.
Darlin' I've grown to love you more every day, oh yeah
Дорогая, я полюбил тебя больше с каждым новым днём, о да.
And I've got a song to sing
И у меня есть песня, которую я хочу спеть,
Each lonely night, oh yeah, oh yeah
Каждую одинокую ночь, о да, о да.
Stronger than the north winds
Сильнее, чем ветра севера,
Higher than the mountains
Выше, чем горы,
That's my love for you
Такова моя любовь к тебе.
And I will never hurt you
И я никогда не причиню тебе боль,
Nor will I forsake you
Никогда не оставлю тебя,
Darlin' be true
Дорогая, будь верна.
It's only a matter of time, oh yeah, oh yeah
Это всего лишь вопрос времени, о да, о да.
Then all of my dreams will come true
Тогда все мои мечты сбудутся,
In every way, oh yeah, oh yeah
Во всех отношениях, о да, о да.
Stronger than the north winds
Сильнее, чем ветра севера,
Higher than the mountains
Выше, чем горы,
That's my love for you
Такова моя любовь к тебе.
And I will never hurt you
И я никогда не причиню тебе боль,
Nor will I forsake you
Никогда не оставлю тебя,
Darlin' be true
Дорогая, будь верна.
It's only a matter of time, oh yeah, oh yeah
Это всего лишь вопрос времени, о да, о да.
Then all of my dreams will come true
Тогда все мои мечты сбудутся,
In every way, oh yeah, oh yeah
Во всех отношениях, о да, о да.
I love you like I want you
Я люблю тебя, как я хочу тебя,
And I kiss you like I need you
И целую тебя, как мне тебя надо,
Every night
Каждую ночь.
I'll draw you close to me
Я прижму тебя к себе,
I'll tell you words of comfort
Скажу тебе слова утешения,
It's my delight
Это моё наслаждение.
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
I really do, oh yeah
Я действительно это делаю, о да.
[Incomprehensible] oh yeah, oh yeah
[Неразборчиво] о да, о да.
Stronger than the north winds
Сильнее, чем ветра севера,
Higher than the mountains
Выше, чем горы,
That's my love for you
Такова моя любовь к тебе.
And I will never hurt you
И я никогда не причиню тебе боль,
Nor will I forsake you
Никогда не оставлю тебя,
Darlin' be true
Дорогая, будь верна.
It's only a matter of time, oh yeah, oh yeah
Это всего лишь вопрос времени, о да, о да.
Then all of my dreams will come true
Тогда все мои мечты сбудутся,
In every way
Во всех отношениях,
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
I really do, oh yeah
Я действительно это делаю, о да.
And I'll do anythin' [Incomprehensible]
И я сделаю что угодно [Неразборчиво]
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
I really do, oh yeah
Я действительно это делаю, о да.
And I'll do anythin' [Incomprehensible]
И я сделаю что угодно [Неразборчиво]
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.





Авторы: MCNAUGHTON JAMES AGUSTUS, COGLE RENFORD GEORGE, DOWE BRENT GAYFORD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.