Midnight Rider - UB40перевод на русский

Midnight Rider

Полуночный всадник

Well I've got to run

Ну, мне приходится бежать,

To keep from hiding

Чтобы не скрываться,

And I'm bound to keep on riding

И я обязан продолжать ездить,

And I got one more silver dollar

И у меня есть еще один серебряный доллар,

But I ain't gonna let'em catch me no

Но я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I ain't gonna let'em catch me no

И я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I don't own the clothes I'm wearing

И я не владею той одеждой, что ношу,

And the road those are forever

И дороги те вечно,

And I got one more silver dollar

И у меня есть еще один серебряный доллар,

But I ain't gonna let'em catch me no

Но я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I ain't gonna let'em catch me no

И я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I've gone fast but going to carry

И я ушел быстро, но собираюсь нести

Some old bed I'll soon be sharing

Некую старую кровать, которую скоро буду делить,

And I got one more silver dollar

И у меня есть еще один серебряный доллар,

But I ain't gonna let'em catch me no

Но я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I ain't gonna let'em catch me no

И я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I ain't gonna let'em catch me no

И я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

And I ain't gonna let'em catch me no

И я не позволю ей поймать меня, нет,

I ain't gonna let'em catch

Я не позволю ей поймать

The midnight rider

Полуночного всадника.

Оцените перевод

Авторы: GREG ALLMAN, ROBERT KIM PAYNE

Альбом Getting Over the Storm

дата релиза

01-01-2013

1 Midnight Rider
2 I Didn't Know
3 How Can a Poor Man Stand Such Times and Live
4 On the Other Hand
5 I Did What I Did
6 Blue Eyes Crying in the Rain
7 He’ll Have To Go
8 How Will I Get Through This
9 How Will I Get Through This One
10 Crying Time
11 If You Ever Have Forever
12 If You Ever Have Forever in Mind
13 Blue Bilet Doux
14 Getting Over the Storm
15 I'm Pretty Sure That's Just What's Killing Me
16 Just What's Killing Me

Альбомы UB40