UB40 - Oracabessa Moonshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UB40 - Oracabessa Moonshine




Oracabessa moonshine
Лунный свет Оракабессы
Is washing over me
Омывает меня
The jacaranda tree
Дерево джакаранда
And bathing in the sea
И купание в море
Oracabessa sun up
Восход солнца Оракабессы
Will chase the night away
Прогонит ночь прочь
Across the lada bay
Через залив Лада
And back to yesterday
И вернемся во вчерашний день
A warm blue mountain raincloud, welcomed by the land
Теплое голубое горное дождевое облако, приветствуемое землей
Made the morning cooler, left a rainbow in the sand
Сделал утро прохладнее, оставил радугу на песке
Sweet hibiscus lingers in my own backyard
Сладкий гибискус растет на моем собственном заднем дворе
With a million different colours of a hummingbird
С миллионом разных цветов колибри
Orocabessa sunshine
Солнечный свет Орокабессы
Is washing over me
Омывает меня
The jacaranda tree
Дерево джакаранда
And bathing in the sea
И купание в море
Oracabessa sun up
Восход солнца Оракабессы
Will chase the night away
Прогонит ночь прочь
Across the lada bay
Через залив Лада
And back to yesterday
И вернемся во вчерашний день
The firefly's romance ignites the evening shade
Романтика светлячка зажигает вечернюю тень
Makes the twilight dance a moonlight serenade
Заставляет сумерки танцевать серенаду при лунном свете
The smoke sends out a signal above the golden sea
Дым посылает сигнал над золотым морем
Another day in ladda bay is waiting there for me
Меня ждет еще один день в заливе Ладда
Oracabessa moonshine
Лунный свет Оракабессы
Is washing over me
Омывает меня
The jacaranda tree
Дерево джакаранда
And bathing in the sea
И купание в море
Oracabessa sun up
Восход солнца Оракабессы
Will chase the night away
Прогонит ночь прочь
Across the lada bay
Через залив лада
And back to yesterday
И вернемся во вчерашний день





Авторы: ROBIN CAMPBELL, TERRENCE OSWALD WILSON, JIM BROWN, BRIAN TRAVERS, ALI CAMPBELL, MICHAEL VIRTUE, NORMAN HASSAN, EARL FALCONER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.