UB40 - Promises and Lies (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UB40 - Promises and Lies (Live)




All the sorrow and the pain
Вся печаль и боль ...
All the sacrifice in vain
Все жертвы напрасны.
I was much too blind to see
Я был слишком слеп, чтобы видеть.
You make a loser out of me
Ты делаешь из меня неудачника.
You put me down for oh so long
Ты так долго меня унижаешь.
While you sang your serpent's song
Пока ты пела песню своего змея.
The rest is history
Остальное-история.
You can do no more to me
Ты больше не сможешь мне помочь.
I've been down so low
Я был так подавлен.
Had nowhere left to go
Мне некуда было идти.
I could see it in your eyes
Я видел это в твоих глазах.
All your promises were lies
Все твои обещания были ложью.
Promises and lies
Обещания и ложь.
Your cut was quick and deep
Твоя рана была быстрой и глубокой.
But then you thought you'd never need a friend
Но потом ты подумал, что тебе никогда не понадобится друг.
But all things change, and tides must turn
Но все меняется, и приливы должны измениться.
And you let all your bridges burn
И ты позволяешь своим мостам гореть.
Too many fatal wounds to heal
Слишком много смертельных ран, чтобы излечиться.
The rest is history
Остальное-история.
You can do no more to me
Ты больше не сможешь мне помочь.
I've been down so low
Я был так подавлен.
Had nowhere left to go
Мне некуда было идти.
I could see it in your eyes
Я видел это в твоих глазах.
All your promises were lies
Все твои обещания были ложью.
Promises and lies
Обещания и ложь.





Авторы: JIM BROWN, ALI CAMPBELL, ROBIN CAMPBELL, EARL FALCONER, NORMAN LAMOUNT HASSAN, BRIAN TRAVERS, MICHAEL ANTHONY VIRTUE, TERRENCE OSWALD WILSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.