The Train Is Coming - UB40перевод на русский

The Train Is Coming

Поезд прибывает

I said, the train is coming baby

Я говорю, поезд прибывает, детка

I said, the train is comin' now

Я говорю, поезд сейчас идет

I said, the train is coming baby

Я говорю, поезд прибывает, детка

I said, the train is comin' now

Я говорю, поезд сейчас идет

So long I've been waiting

Так долго я ждал

Waiting for you, oh yeah

Ждал тебя, о да

Now the time has come

Теперь наступило время

And its between me and you, oh Lord'

И это между мной и тобой, о Господи'

I said, the train is coming baby

Я говорю, поезд прибывает, детка

The train is comin' now, now, now, now

Поезд идет сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

I said, the train is coming baby

Я говорю, поезд прибывает, детка

And I am leaving on that train, Lord

И я уезжаю на этом поезде, Господи

Everyday I pray

Каждый день я молюсь

For this little hour

За этот маленький час

Now the time has come

Теперь наступило время

And I want you to stand by me

И я хочу, чтобы ты была рядом со мной

Because the train is comin' baby

Потому что поезд идет, детка

And we are leaving on that train

И мы уезжаем на этом поезде

And we will roam this land

И мы будем странствовать по этой земле

Where we all will be free, Lord

Где мы все будем свободны, Господи

Оцените перевод

Авторы: KENNETH GEORGE BOOTHE, ORVILLE BURRELL, KENNETH BOOTHE

Альбом Labour of Love III

дата релиза

20-10-1998

1 Legalise It
2 Legalize It
3 Crying Over You
4 The Time Has Come
5 Someone Like You
6 Stay a Little Bit Longer
7 Mr. Fix It
8 Blood and Fire
9 Good Ambition
10 My Best Girl
11 Soul Rebel
12 Never Let You Go
13 Never Let Go
14 Come Back Darling
15 It's My Delight
16 Holly Holy
17 The Train Is Coming

Альбомы UB40