UB40 - Two In A One Mk 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UB40 - Two In A One Mk 1




Two In A One Mk 1
Два в одном Mk 1
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Jackpot is when you win plenty at money
Джекпот - это когда ты выигрываешь кучу денег, детка
Jail is a place I don't want to go
Тюрьма - это место, куда я не хочу попасть
January the first month of the year
Январь - первый месяц года
Jealous is when five women fancy
Ревность - это когда пять женщин западают на тебя
But John is the proper name fe a English man
А Джон - настоящее имя для англичанина
Jockey is a professional horse rider
Жокей - профессиональный наездник
Me sah June is the sixth month of the year
Эй, июнь - шестой месяц года
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
An jam is when you can't move in a party
Давка - это когда ты не можешь двигаться на вечеринке
Mi say England is a place that covered in snow
Я говорю, Англия - это место, покрытое снегом
Man we drink the ribeana wi don't no like drink beer
Мы пьем Рибену, нам не нравится пиво
But Jelly fish Jahman mi say them swim in a the sea
А медузы, я говорю, плавают в море
Unless you born an bread as a Jamaican
Если ты не родился и не вырос ямайцем
The pirate them a gather round the Jolly Roger
Пираты собираются вокруг "Веселого Роджера"
Wi wackad as single but wi deadly as a pair
Мы круты по отдельности, но смертоносны в паре
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
No fe treatment go a hospital
За лечением иди в больницу
I man pay de rent every Tuesday I man
Я плачу арендную плату каждый вторник
You a Student if you a go to college
Ты студент, если ходишь в колледж
Dat a nuff argument mi say gunny an Pablo
Это куча споров, я говорю, Ганни и Пабло
Cause a two in a one Jah man a two in a one
Потому что два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
A say to move from the window
Говорю, отойди от окна
When you come a feh wi dance
Когда придешь на наши танцы
But a Babylon pick mi up
Но Вавилон схватил меня
And a think to myself
И я думаю про себя
Cause I'm going to jail
Ведь я иду в тюрьму
Man is what a going to tell
Что я скажу своей девушке?
Me girl Jah know I man was
Боже, я был таким
So I had to get reckless
Мне пришлось стать безрассудным
Because a two in a one Jah
Потому что два в одном
Man a two in a one
Два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Two in a one Jah man a two in a one
Два в одном, два в одном
Seh daddy Pablo a long with Gunslinger
Папа Пабло вместе с Ганслингером
Seh duw to the Circumstances pirate setah in the area
Из-за обстоятельств пираты здесь, в этом районе
Listen to the style an when we throw down
Слушай наш стиль, когда мы начинаем
Because a murder it name
Потому что это называется убийством
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая
Intelligent, we chat intelligent
Умные, мы говорим умные вещи, милая





Авторы: earl falconer, robin campbell, brian travers, michael virtue, norman hassan, ali campbell, terence wilson, jim brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.