Текст и перевод песни UB40 - Walked In The Rain

Walked In The Rain

I've been away
high on a breeze
tasted the salt of the seven blue seas
washed upon shores
sun in my eyes
stayed long enough just to say my goodbyes...
I walked in the rain
wet me through and through
following rainbows that lead me back to you
i've always believed
in what i've been told
where rainbows end there's a pot of gold...
I'll read the stars
talk to the moon
stop when i hear somebody playing our tune
any excuse
and you'll see me
drifting back home to the place i should be...
Some people say
listen to me
mostly i find that i disagree
they tell me to change
set myself free
i'm not convinced i don't want to be me
Maybe i'll stay
maybe i'll go
maybe i'll stick around i don't know
one thing for sure
this i can say
i'm coming back; i've been so far away

Гулял под дождём

Я был далеко,
На высоком ветру,
Пробовал соль семи голубых морей,
Вымывался на берегах,
Солнце в моих глазах,
Оставался достаточно долго, чтобы сказать прощай...
Я гулял под дождём,
Он промочил меня насквозь,
Следуя за радугами, что вели меня обратно к тебе,
Я всегда верил
В то, что мне говорили,
Что там, где заканчивается радуга, есть горшок золота...
Я буду читать звёзды,
Разговаривать с луной,
Остановлюсь, когда услышу, что кто-то играет нашу мелодию,
Любой предлог,
И ты меня увидишь,
Наверное, вернувшегося домой, туда, где я должен быть...
Некоторые говорят,
Слушай меня,
В основном я с ними не согласен,
Они говорят мне измениться,
Освободиться,
Я не убеждён, я не хочу перестать быть собой,
Может быть, я останусь,
Может быть, я уйду,
Может быть, я задержусь, я не знаю,
Одно точно,
Это я могу сказать,
Я вернусь; я был так далеко,