UCLÃ feat. SOS, Duzz & Sobs - Pa Pa Pa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни UCLÃ feat. SOS, Duzz & Sobs - Pa Pa Pa




Pa Pa Pa
Pa Pa Pa
Enquanto eu bolo um kush
Pendant que je roule un joint de kush,
Gata encontra esse isqueiro
bébé, trouve-moi ce briquet.
Que essa noite a sua raba
Parce que ce soir, ton boule
Vai virar pandeiro
va se transformer en tambourin.
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Meu Deus como ela é linda
Mon Dieu, comme tu es belle
Assim mordendo o travesseiro
quand tu mordes l'oreiller comme ça.
Em hit de novela não pra ser verdadeiro
Dans un feuilleton à la télé, ça ne pourrait pas être vrai.
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Pá, pá,
Pa, pa, pa
É que meu sonho é falar merda e ver dinheiro
Mon rêve, c'est de dire des conneries et de voir l'argent couler à flots.
Ei, mina, tu me prometa que depois
Hé, ma belle, promets-moi qu'après
Dessas prometa' taca n'aqui em cima
ces promesses, tu te jetteras sur moi,
me garanta que um gole nessa fanta
assure-moi que tu prendras une gorgée de ce soda
E sintoniza no clima
et que tu te mettras dans l'ambiance.
Nóis fuma planta, ela balança com elegância
On fume de l'herbe, tu te déhanches avec élégance,
Joga a bunda pra cima
tu fais remuer ton boule.
fez eu ser um ser humano ambicioso
Tu as fait de moi un être humain ambitieux,
Olha, eu venci na vida
regarde, j'ai réussi dans la vie.
E nosso filho vai ter tudo que nóis nunca teve
Et notre fils aura tout ce qu'on n'a jamais eu.
Se vacilar vai rolar prata nos dente de leite
S'il fait le con, il aura de l'argent sur ses dents de lait.
Todo dia é Natal, nós vive chei' de enfeite
Chaque jour sera Noël, on sera couverts de bijoux,
Viajando o braza dentro de um grailed bape
on voyagera au Brésil dans un Grailed Bape.
Não faz assim comigo não
Ne me fais pas ça,
Cuidado com meu coração
attention à mon cœur.
pá, pá, nesse rabão
Juste des pa, pa, pa sur ton boule,
apaixonado no gosto do seu tesão
je suis amoureux du goût de ton désir.
Ei, mina, esquece fora
Hé, ma belle, oublie l'extérieur,
Esse outro cara ignora
ignore cet autre mec,
Porque vai ser eu e você agora
parce que ça ne sera que toi et moi maintenant.
Hoje eu rasgo sua calcinha
Aujourd'hui, je déchire ta culotte
E eu sei, você adora
et je sais que tu adores ça.
E eu, vejo tu suar igual maratonista
Et moi, je te vois transpirer comme une marathonienne,
Fudendo na praia vendo estrela tipo cartunista
on baise sur la plage en regardant les étoiles comme un dessinateur.
Puta que pariu, essa mulher é capa de revista
Putain, cette femme est digne d'une couverture de magazine.
Não disponível, mas pra mim, aberta pra visita
Elle n'est pas disponible, mais pour moi, elle est ouverte aux visites.
E hoje nóis quer fuder, e quer que se foda
Et aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout,
Mas amanhã fodo de novo, então nem veste a roupa
mais demain on recommencera, alors ne te rhabille même pas.
De manhã monta em cima de mim como jockey
Demain matin, tu montes sur moi comme un jockey,
Melhor que Sexy Hot, sinto você tipo uma lagoa
mieux que du porno, je te sens comme un lagon.
E o que eu vou fazer nesse quarto
Et qu'est-ce que je vais faire dans cette chambre ?
Te botar de quatro, sua bunda pro alto
Te mettre à quatre pattes, tes fesses en l'air.
Sabe que eu sempre te deixo louca
Tu sais que je te rends toujours folle.
Depois te lamber de cima a baixo
Après, je te lèche de la tête aux pieds.
Sabe que eu adoro os seus lábios, ah
Tu sais que j'adore tes lèvres, ah,
E eu não falando da sua boca
et je ne parle pas de ta bouche.
Hoje tudo faz sentido
Aujourd'hui, tout a un sens,
Como se nosso lance fosse o novo pagode
comme si notre histoire était le nouveau pagode.
Quero essa noite contigo
Je veux passer cette nuit avec toi.
pensa e repensa
Tu réfléchis encore et encore,
No final diz que não pode
et à la fin, tu dis que ce n'est pas possible.
Imagina nóis de tarde num rolê no shopping
Imagine-nous l'après-midi à traîner au centre commercial,
Minha condição me permitindo poder te comprar
ma situation me permettant de t'acheter
As jóias que pede, as roupas que pede
les bijoux que tu demandes, les vêtements que tu désires,
O almoço que pede
le déjeuner que tu souhaites.
A gente conversando e nada incomodar
On discute tranquillement, sans que rien ne nous dérange,
Uma piscina de cores pra nós, yeah, yeah
une piscine de couleurs pour nous, yeah, yeah,
Mil formas de fazer amor, nóis yeah, yeah
mille façons de faire l'amour, yeah, yeah,
Esquecemos o mundo todo logo após, yeah, yeah
on oublie le monde entier juste après, yeah, yeah,
Intenso ao ponto de perder a voz, yeah
intense au point d'en perdre la voix, yeah.
Deite seu corpo no meu carpaccio
Allonge ton corps sur mon carpaccio,
Te beijo até em baixo
je t'embrasse jusqu'en bas.
Você nua é pura tentação
Tu es la tentation même quand tu es nue.
Fizemos um golaço
On a marqué un but,
Amarrado com laço
attaché avec un ruban.
Besteiras em baixo do edredom
Des bêtises sous la couette.
Deite seu corpo no meu carpaccio
Allonge ton corps sur mon carpaccio,
Te beijo até em baixo
je t'embrasse jusqu'en bas.
Você nua é pura tentação
Tu es la tentation même quand tu es nue.
Fizemos um golaço
On a marqué un but,
Amarrado com laço
attaché avec un ruban.
Besteiras em baixo do edredom
Des bêtises sous la couette.
Enquanto eu bolo um kush
Pendant que je roule un joint de kush,
Gata encontra esse isqueiro
bébé, trouve-moi ce briquet.
Que essa noite a sua raba vai virar pandeiro
Parce que ce soir, ton boule va se transformer en tambourin.
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Meu Deus como ela é linda
Mon Dieu, comme tu es belle
Assim mordendo o travesseiro
quand tu mordes l'oreiller comme ça.
Em hit de novela não pra ser verdadeiro
Dans un feuilleтон à la télé, ça ne pourrait pas être vrai.
Pá, pá,
Pa, pa, pa
Pá, pá,
Pa, pa, pa
É que meu sonho é falar merda e ver dinheiro
Mon rêve, c'est de dire des conneries et de voir l'argent couler à flots.
Ei, mina, tu me prometa que depois
Hé, ma belle, promets-moi qu'après
Dessas prometa' taca n'aqui em cima
ces promesses, tu te jetteras sur moi,
me garanta que um gole nessa fanta
assure-moi que tu prendras une gorgée de ce soda
E sintoniza no clima
et que tu te mettras dans l'ambiance.
Nóis fuma planta, ela balança com elegância
On fume de l'herbe, tu te déhanches avec élégance,
Joga a bunda pra cima
tu fais remuer ton boule.
fez eu ser um ser humano ambicioso
Tu as fait de moi un être humain ambitieux,
Olha, eu venci na vida
regarde, j'ai réussi dans la vie.





Авторы: Guilherme Alves Roberto, Peterson Luiz De Paula Campelo, Andre Pontes Mafra De Almeida, Guilherme Tomaz Pires, 808 Luke, Eduardo Da Silva, Sos

UCLÃ feat. SOS, Duzz & Sobs - Pa Pa Pa
Альбом
Pa Pa Pa
дата релиза
11-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.