Текст и перевод песни UCLÃ feat. Sobs, Errijorge, SOS, Peu & Duzz - Farsa

Farsa

Como CS desprevenido, tomo um tiro na cara
Cheio de mulher no estúdio mermo no bolso não tendo nada
Os manos ricos nunca gostam da gente, essa vida de farsa
Tirando onda de anos à frente, mas a conta zerada

Como CS desprevenido, tomo um tiro na cara
Cheio de mulher no estúdio mermo no bolso não tendo nada
Os manos ricos nunca gostam da gente, essa vida de farsa
Tirando onda de anos à frente, mas a conta zerada

Hoje o que me resta é ponta da baga
Fico na minha, não posso dar pala
Sinto cheiro de coisa errada
Pelo menos não tô na mala de um Opala
É que agora não tá mil maravilhas
Mas não tá como já foi um tempo atrás
Percebe que meu olho ainda brilha
Às vezes o dinheiro já não satisfaz (Yeah, yeah)
Em meio a todo esse conflito, sempre quero mais (Sempre quero mais)
Pensar na vida as vezes me joga pra trás
Em meio a todo esse conflito, sempre quero mais (Sempre quero mais)
Morrer pela grana, me diz que diferença faz?

Com meus mano assim:
Quando não tiver mais nada, só mulher, vai ser igual Hopi Hari
Fazer besteiras com drogas de Cali
E quanto mais me pedem que não pare, que não falhe
Carrego o peso de astronave pra mim não falhar
Mano falando "a UCLÃ tá rica" e nunca viu meus males
Não soube de nenhum tropeço, choramingo em bares
Tu sabe, "Do nada viemos, então pro nada voltaremos"
Isso pra mim já é motivo de comemorar
Olha, o playboy tá me olhando
Porque ela não quis mais ele, então vem pra mim
Mesmo sabendo que eu não tenho nada
Somente um futuro por vir
Não fale nada que eu falo, é besteira
E neurose fudida de um falso rico
Mas tá melhor do que ontem
Renova meu ego, admito

Tomo um tiro na cara
Cheio de mulher no estúdio mermo no bolso não tendo nada
Os manos ricos nunca gostam da gente, essa vida de farsa
Tirando onda de anos à frente, mas a conta zerada

MVP das rimas e peguei 3 BRTs
A conta cheio de zero lá no banco igual a do Ney
Fingindo algumas coisas pra ganhar no fim do mês
Tomei uma dura hoje tipo N.W.A
Mesmo ainda no trap me sinto N.W.A
Vingar tipo virar um preto da NBA
Hoje no máximo seis roupas da NBA
Fazer dinheiro tipo graduado em MBA, ayy
Minha corrente escurece mas minha mente brilha
Tanto ao ponto de tu achar que minha corrente brilha
Tão fingindo que tão ricos, tão botando pilha
Mas eu também finjo bem, é o jogo, segue a trilha

Fazendo o dever de casa (Peu)
Não posso voltar com o bolso vazio pra casa
Não é rap de sofredor, é realidade, chapa
'Cês não sabem dos sufoco que já passamo' lá em casa, parça
Partes de nós sempre ficam ao longo do caminho
Quantos disseram "é nós", só querem venha a nós
Quando era pra ser nós tava sozinho
Quero vitória pros mano e pras mina
Que vem de onde eu vim, não é pecado ter din'
Ser fodido e sem grana nunca foi orgulho
Minha mãe no conforto é progresso pra mim sim
Quem ostenta miséria é frustrado
Ninguém se orgulha de passar sufoco (Ninguém)
Não vim pra roubar o que é de ninguém
Mas quem trabalha recebe, vim pra cobrar meu troco

Tomo um tiro na cara
Cheio de mulher no estúdio mermo no bolso não tendo nada
Os manos ricos nunca gostam da gente, essa vida de farsa
Tirando onda de anos à frente, mas a conta zerada

Pra quem só fala é rajada
Serenando na quebrada
Três paranguinha malvada
Sonhando em salvar quem me salva
Pra quem só fala hoje é nada
Sua mina chacoalhando a raba
Drip das que nunca acaba

Ganhando bem mais do que eu imaginava
Tá falando mal do meu corre e eu de rolé numa Fiat toro (Fiat toro)
Ouvi os seus traps forçados, ouvido internado, eu preciso de soro
Esses garotos mimados tão se achando muito, precisam de um coro
Olha esses crias comigo, só tem mal criado estragando o teu jogo
Business man, bem mais do que bom e por isso eu tô sempre lucrando
Continuem disputando
Assisto minha zona de alcance aumentando (De alcance aumentando)
Vejo tudo aqui de cima
Essa carcaça fraca não serve pro bando (Não serve pro bando)
Tô nem aí pro seu feat, rimando com o Sobs já faz mais de um ano.

Farce

Like an unsuspecting CS, I take a shot to the face
Full of women in the studio even though I have nothing in my pocket
Rich guys never like us, this life of farce
Acting like they're years ahead, but their account is zeroed out

Like an unsuspecting CS, I take a shot to the face
Full of women in the studio even though I have nothing in my pocket
Rich guys never like us, this life of farce
Acting like they're years ahead, but their account is zeroed out

Today all I have left is the tip of the bag
I keep to myself, I can't give a damn
I smell something wrong
At least I'm not in the trunk of an Opala
It's just that things aren't a thousand wonders right now
But it's not like it was a while back
You can see that my eye still shines
Sometimes money doesn't satisfy (Yeah, yeah)
In the midst of all this conflict, I always want more (Always want more)
Thinking about life sometimes throws me back
In the midst of all this conflict, I always want more (Always want more)
To die for money, tell me what difference does it make?

With my bros like this:
When there's nothing left but women, it's gonna be like Hopi Hari
Doing stupid things with Cali drugs
And the more they ask me not to stop, not to fail
I carry the weight of a spaceship so I don't fail
Man saying "UCLÃ is rich" and never saw my struggles
He didn't know about any setbacks, whining in bars
You know, "From nothing we came, so to nothing we shall return"
That's reason enough for me to celebrate
Look, the playboy is looking at me
Because she doesn't want him anymore, so she comes to me
Even knowing that I have nothing
Only a future to come
Don't say anything I say, it's stupid
And fucked up neurosis of a fake rich
But it's better than yesterday
It renews my ego, I admit it

I take a shot to the face
Full of women in the studio even though I have nothing in my pocket
Rich guys never like us, this life of farce
Acting like they're years ahead, but their account is zeroed out

MVP of rhymes and I got 3 BRTs
The account full of zeros at the bank like Ney's
Faking some things to win at the end of the month
Took a hard one today like N.W.A
Even still in the trap I feel like N.W.A
Revenge like becoming a black guy in the NBA
Today at most six NBA outfits
Making money like an MBA graduate, ayy
My chain darkens but my mind shines
So much so that you think my chain shines
They're pretending to be rich, they're putting in batteries
But I pretend well too, it's the game, follow the trail

Doing my homework (Peu)
I can't go home with an empty pocket
It's not suffering rap, it's reality, dude
You don't know the struggles we've been through at home, bro
Parts of us are always left along the way
How many said "it's us", they just want it to come to us
When it was supposed to be us I was alone
I want victory for the bros and the girls
That comes from where I come from, it's not a sin to have money
Being broke and without money has never been a pride
My mom in comfort is progress for me yes
Who flaunts misery is frustrated
No one is proud of going through hardship (No one)
I didn't come to steal what belongs to anyone
But whoever works gets paid, I came to claim my due

I take a shot to the face
Full of women in the studio even though I have nothing in my pocket
Rich guys never like us, this life of farce
Acting like they're years ahead, but their account is zeroed out

For those who only talk, it's a blast
Chilling in the slums
Three bad little blunts
Dreaming of saving who saves me
For those who only talk, today is nothing
Your girl shaking her ass
Drip that never ends

Earning much more than I imagined
You're talking shit about my hustle and I'm riding around in a Fiat Toro (Fiat Toro)
I heard your forced traps, my ears are hospitalized, I need serum
These spoiled boys are thinking too highly of themselves, they need a chorus
Look at these kids with me, only bad-raised kids ruining your game
Business man, much more than good and that's why I'm always profiting
Keep arguing
I watch my reach grow (Reach grow)
I see everything from up here
This weak carcass is not good for the pack (Not good for the pack)
I don't give a damn about your feat, I've been rapping with Sobs for over a year.