LOST - UDACCI перевод на немецкий

LOST

Я потерялся я не знаю
(Потерялся)
Куда идти чего хочу?
(Чего хочу?)
Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Где найти свою мечту?
(Где же ты?)

Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Куда идти чего хочу?
(Чего хочу?)
Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Где найти свою мечту?
(Где же ты?)

Я не знаю, что мне делать
(Я не знаю, что мне делать!)
Мне вокруг все надоело
(Надоело всё вокруг)
Я понимаю я не тело
(Я не тело)
Но душа давно не пела

Заблудился в лабиринте своих мыслей
Найти себя, чтобы сделать выстрел
Утонуть в океане чисел
Чтобы снова проснуться чистым

Я снова атакован (я атакован)
И причем самим собой (самим собой)
Это бесконечный бой (это бой)
Бьется сердце с головой

Снова ум меня ведет, я ведусь как идиот
Говорит, что повезет, но будет все наоборот
Эти песни про любовь, про фортуну и про свет
Это все были попытки закодировать момент

Где же ты?

Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Куда идти чего хочу?
(Чего хочу?)
Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Где найти свою мечту?
(Где же ты?)

Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Куда идти чего хочу
(Чего хочу?)
Я потерялся я не знаю
(Я не знаю)
Где найти свою мечту?

Я устал от всех вокруг, от друзей и от подруг
Я устал от ваших тру, я не верю никому
Тюрьма из мыслей в голове, я сам себе назначил срок
Я призываю тот момент, когда избавлюсь от оков

VERLOREN

Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Verloren)
Wohin ich gehen soll, was ich will?
(Was ich will?)
Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wo ich meinen Traum finde?
(Wo bist du?)

Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wohin ich gehen soll, was ich will?
(Was ich will?)
Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wo ich meinen Traum finde?
(Wo bist du?)

Ich weiß nicht, was ich tun soll
(Ich weiß nicht, was ich tun soll!)
Alles um mich herum ist mir zuwider
(Alles ist mir zuwider)
Ich verstehe, ich bin nicht nur Körper
(Ich bin nicht nur Körper)
Aber meine Seele hat schon lange nicht mehr gesungen

Verloren im Labyrinth meiner Gedanken
Mich selbst finden, um den Abzug zu drücken
Im Ozean der Zahlen versinken
Um wieder rein aufzuwachen

Ich werde wieder angegriffen (ich werde angegriffen)
Und zwar von mir selbst (von mir selbst)
Das ist ein endloser Kampf (das ist ein Kampf)
Mein Herz kämpft mit meinem Kopf

Wieder führt mich mein Verstand, ich lasse mich führen wie ein Idiot
Er sagt, es wird Glück bringen, aber es wird alles anders kommen
Diese Lieder über Liebe, über Glück und über Licht
Das waren alles nur Versuche, den Moment zu verschlüsseln

Wo bist du?

Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wohin ich gehen soll, was ich will?
(Was ich will?)
Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wo ich meinen Traum finde?
(Wo bist du?)

Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wohin ich gehen soll, was ich will
(Was ich will?)
Ich habe mich verloren, ich weiß nicht
(Ich weiß nicht)
Wo ich meinen Traum finde?

Ich habe genug von allen um mich herum, von Freunden und Freundinnen
Ich habe eure Wahrheiten satt, ich glaube niemandem mehr
Ein Gefängnis aus Gedanken in meinem Kopf, ich habe mir selbst meine Strafe auferlegt
Ich sehne den Moment herbei, an dem ich mich von meinen Fesseln befreie