UDG - Defilé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни UDG - Defilé




Defilé
Defilé
Ze stromů zmizela hejna ptáků
The birds have flown from the trees
Zobáky mi klepou do oken podkroví
Their beaks tap at my attic windows
Za okny defile papírových draků
A parade of paper kites outside my window
Nemám rád tohle roční období
I don't like this time of year
Ze stromu zmizelo žluté listí
The yellow leaves have left the trees
Přelétá vzuchem nota za notou
They float through the air, note by note
Fosforoví černoši chodníky čistí
Phosphorous black men clean the sidewalks
A tu a tam pláčí nad tou nahotou
And here and there they weep over the nakedness
A tak přemýšlím, co ve zmizí
And so I wonder what will vanish from within me
Podzimní slunce mi oči taví.
The autumn sun melts my eyes.
Nikdo v mém nitru nikdy neuklízí
No one ever tidies up within me
Je to trest za to, že jsem přelétavý (2x)
It is the punishment for being fickle (2x)
Mezihra
Interlude
A tak přemýšlím, co ve zmizí
And so I wonder what will vanish from within me
Podzimní slunce mi oči taví.
The autumn sun melts my eyes.
Nikdo v mém nitru nikdy neuklízí
No one ever tidies up within me
Je to trest za to, že jsem přelétavý (2x)
It is the punishment for being fickle (2x)
Ze stromu zmizela hejna ptáků
The birds have flown from the trees
Na nebe táhnout bludičky noční
Night lights wander up to the sky
Na nebi defile neonových mraků
A parade of neon clouds in the sky
Miluju tohle období roční
I love this time of year
Ze stromu zmizelo žluté listí
The yellow leaves have left the trees
Zima nás oba nahoty zbaví
Winter will strip us both of our nakedness
Zas jsme si sebou příliš jistí
Once again we are too sure of ourselves
to nebaví, tebe to baví
I'm not amused, you are





Авторы: Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Adam Kupera, Michal Cech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.