Текст и перевод песни UDG - Draci
Ve
výškách
draci
létají,
В
вышине
летают
драконы,
V
noci
často
sami
jsou.
В
ночи
часто
одиноки
они.
Často
krouží
potají,
Часто
кружат
тайком,
Dají
princeznám
k
nohám
К
ногам
принцесс
кладут
Pár
svých
hlav.
Пару
своих
голов.
Tenhle
pocit
dobře
znám,
Это
чувство
мне
знакомо,
Když
ti
srdce
začne
plát.
Когда
сердце
начинает
болеть.
Kroužím,
ztrácím
sílu.
Кружу,
теряю
силы.
Cítím
v
křídlech
bolení.
Чувствую
боль
в
крыльях.
Chci
to
vzdát
a
přistát,
Хочу
сдаться
и
приземлиться,
Klidně
bez
povolení.
Тихо,
без
разрешения.
A
celou
noc
krást
И
всю
ночь
красть
Tu
krásu
krás,
Эту
красоту
красот,
Dokud
jsme
měsíc
a
zář,
Пока
мы
луна
и
свет,
Dokud
moře
jsme
a
pláž.
Пока
мы
море
и
пляж.
Ráda
draky
pouštíš
v
bezvětří,
Ты
любишь
запускать
драконов
в
безветрие,
Ráda
je
opouštíš
ve
výškách.
Любишь
оставлять
их
на
высоте.
Tak
tě
proklínám,
ooou
Так
я
проклинаю
тебя,
ооо
Ve
všem
tě
vídám.
Во
всем
тебя
вижу.
Proklínám,
ooou
Проклинаю,
ооо
A
zase
v
tom
lítám.
И
снова
в
этом
летаю.
Ve
vížkách
princezny
spávají,
В
башнях
спят
принцессы,
V
noci
často
samy
jsou,
В
ночи
часто
одиноки
они,
To
pak
touží
potají
Тогда
тайно
желают
Zase
po
princích.
Снова
принцев.
Draci
na
cestách
létaj'
v
oblacích,
Драконы
в
пути
летают
в
облаках,
Hlídaj'
nebe
za
cesťák.
Охраняют
небо
за
проездной.
Toužíš,
sbíráš
sílu.
Ты
желаешь,
собираешь
силы.
Uvnitř
cítíš
bolení.
Внутри
чувствуешь
боль.
Chceš
to
vzdát
a
přistát
Хочешь
сдаться
и
приземлиться
Jinde
bez
povolení.
В
другом
месте
без
разрешения.
A
celou
noc
krást
И
всю
ночь
красть
Tu
krásu
krás.
Эту
красоту
красот.
Není
měsíc
ani
zář,
Нет
ни
луны,
ни
света,
Ani
moře
ne
a
pláž.
Ни
моря,
ни
пляжа.
Ráda
draky
pouštíš
v
bezvětří.
Ты
любишь
запускать
драконов
в
безветрие.
Ráda
je
opouštíš
ve
výškách.
Любишь
оставлять
их
на
высоте.
Tak
tě
proklínám,
ooou
Так
я
проклинаю
тебя,
ооо
Ve
všem
tě
vídám.
Во
всем
тебя
вижу.
Znovu
proklínám,
ooou
Снова
проклинаю,
ооо
A
zase
v
tom
lítám.
И
снова
в
этом
летаю.
Tak
tě
proklínám,
ooou
Так
я
проклинаю
тебя,
ооо
Ve
všem
tě
vídám.
Во
всем
тебя
вижу.
Znovu
proklínám,
ooou
Снова
проклинаю,
ооо
A
zase
v
tom
lítám,
И
снова
в
этом
летаю,
Zase
v
tom
lítám.
Снова
в
этом
летаю.
Tak
tě
proklínám,
ooou
Так
я
проклинаю
тебя,
ооо
Ve
všem
tě
vídám.
Во
всем
тебя
вижу.
Znovu
proklínám,
ooou
Снова
проклинаю,
ооо
A
zase
v
tom
lítám.
И
снова
в
этом
летаю.
Tak
tě
proklínám,
ooou
Так
я
проклинаю
тебя,
ооо
Ve
všem
tě
vídám.
Во
всем
тебя
вижу.
Znovu
proklínám,
ooou
Снова
проклинаю,
ооо
A
zase
v
tom
lítám,
И
снова
в
этом
летаю,
Zase
v
tom
lítám.
Снова
в
этом
летаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Petr Vrzak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.