Текст и перевод песни UDG - Jen tak jit
Staré
knihy
otvírám,
Открываю
старые
книги,
V
minulosti
se
ocitám.
Оказываюсь
в
прошлом.
Listuju
námi,
Листаю
наши
страницы,
Jestli
nám
nebylo
líp.
Не
было
ли
нам
лучше
тогда.
Obsah
starých
kartoték
Содержание
старых
картотек
Příjemný
je
na
dotek.
Приятно
на
ощупь.
Život
tu
proudí!
Жизнь
здесь
течёт!
Jestli
nám
nebylo
líp.
Не
было
ли
нам
лучше
тогда.
Byli
jsme
romantici,
Мы
были
романтиками,
Duše
jsme
měli
letní.
Наши
души
были
летними.
Teď
jsou
za
nás
pragmatici
Теперь
вместо
нас
прагматики
Citově
nekompletní.
Эмоционально
неполноценные.
Přes
všechen
materiál
Несмотря
на
весь
материальный
достаток,
Ztratil
se
spirituál.
Потерялась
духовность.
Rituál
každodenní,
Ежедневный
ритуал,
Manuál
zapomnění
Руководство
по
забвению,
člověk
se
rychle
mění...
человек
быстро
меняется...
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
Staré
knihy
zavírám,
Закрываю
старые
книги,
V
realitě
se
ocitám.
Оказываюсь
в
реальности.
Venku
se
blýská
На
улице
сверкает
молния
Na
časy
zas
ty
samý.
Снова
те
же
времена.
Když
za
okny
začne
lít,
Когда
за
окнами
начнётся
ливень,
Srdce
mý
je
monolit.
Моё
сердце
— монолит.
Quijote,
ámen,
Квихот,
аминь,
Mlýny
už
nezastavíš!
Мельницы
уже
не
остановишь!
Byli
jsme
romantici,
Мы
были
романтиками,
Duše
jsme
měli
letní.
Наши
души
были
летними.
Teď
jsou
za
nás
pragmatici
Теперь
вместо
нас
прагматики
Citově
nekompletní.
Эмоционально
неполноценные.
Přes
všechen
materiál
Несмотря
на
весь
материальный
достаток,
Ztratil
se
spirituál.
Потерялась
духовность.
Rituál
každodenní,
Ежедневный
ритуал,
Manuál
zapomnění
Руководство
по
забвению,
člověk
se
rychle
mění...
человек
быстро
меняется...
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
A
nemít
plán.
И
не
иметь
плана.
Jen
tak
plout
Просто
плыть
по
течению
A
nebýt
hnán.
И
не
быть
гонимым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: petr vrzák, bohumil "bobo" nemecek iii
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.