Текст и перевод песни UDG - Modlitba

Modlitba

Země se otáčí a já se točím s ní
Lidé přichází, pak zas odejdou
O tom vím svý
Tak chvíli nedýchám
Slunce nás provází, abychom nešli tmou
Svítí na náš svět, zapadá únavou
V tomhle přítmí pokoru přivítám
Země se otáčí a já se točím s ní
Lidé přichází, pak zas odejdou
O tom vím svý
Tak chvíli nedýchám
Slunce nás provází, abychom nešli tmou
Svítí na náš svět, zapadá únavou
V tomhle přítmí pokoru přivítám
Chléb náš ve zdejší Bože dej nám dnes
A příští ztráty pomoz nám nést
A všechny krásky, krásky, krásky
Svést
Chléb náš ve zdejší Bože dej nám dnes
A příští ztráty pomoz nám nést
A všechny krásky, krásky, krásky
Svést
Země se otáčí a Bůh nás nechal být
Na pospas ozvěnám, náhodám vesmírným
O tom ví svý, radši se nedívá
Chci toho využít, ukrýt tě pod sebou
Nikdy nic nevzít zpět, padnout únavou
V tomhle přítmí modlitbu odříkám
Chléb náš ve zdejší Bože dej nám dnes
A příští ztráty pomoz nám nést
A všechny krásky, krásky, krásky
Svést
Chléb náš ve zdejší Bože dej nám dnes
A příští ztráty pomoz nám nést
A všechny krásky, krásky, krásky
Svést
Slunce nás provází, abychom nešli tmou
Svítí na náš svět, zapadá únavou
V tomhle přítmí pokoru přivítám

A Prayer

The earth is turning and I'm turning with it
People come, then they leave
I know all about that
So I stop breathing for a while
The sun guides us, so that we don't walk in darkness
It shines on our world, and sets in weariness
In this darkness, I welcome humility
The earth is turning and I'm turning with it
People come, then they leave
I know all about that
So I stop breathing for a while
The sun guides us, so that we don't walk in darkness
It shines on our world, and sets in weariness
In this darkness, I welcome humility
Give us this day our daily bread, my God
And help us bear our future losses
And all the beauties, beauties, beauties
To seduce
Give us this day our daily bread, my God
And help us bear our future losses
And all the beauties, beauties, beauties
To seduce
The earth is turning and God has left us to it
At the mercy of echoes, cosmic coincidences
He knows all about that, but he prefers not to look
I want to take advantage of that, to hide you beneath me
Never to take anything back, to fall in weariness
In this darkness, I recite a prayer
Give us this day our daily bread, my God
And help us bear our future losses
And all the beauties, beauties, beauties
To seduce
Give us this day our daily bread, my God
And help us bear our future losses
And all the beauties, beauties, beauties
To seduce
The sun guides us, so that we don't walk in darkness
It shines on our world, and sets in weariness
In this darkness, I welcome humility