Текст и перевод песни UDG - Necitelny Policejni Roman

Necitelny Policejni Roman

Geometrií města
Vede mě stále stejná cesta
Na místa, která už znám (Na místa, která už znám)
Jsem obsahem sebe
Ne obsahem tebe
Na dosah nebe
Se nerozlévám

Ohmatám své ruce, ohmatám,
Ohmatám své ruce, ohmatám... srdce

A ty(a ty a ty)
Mi říkáš tichým hlasem
Že k vraždám dochází v obětí
A ty(a ty a ty)
Že k vraždám dochází
Jen se souhlasem obětí

Dopředu kalendářem zalistuju
Někoho dopíšu do seznamu jmen
Má-li to znamenat že, že existuju
Má-li to znamenat že, že jsem

Dopředu kalendářem zalistuju
Někoho dopíšu do seznamu jmen
Má-li to znamenat že, že existuju
Má-li to znamenat že, že jsem

Ohmatám své ruce, ohmatám,
Ohmatám své ruce, ohmatám... srdce

A ty a ty a ty chtěla bys listovat
A musíš číst
A ty a ty a ty jsi jako předmluva
Jak první list

Jsem nečitelný policejní román
Knížka s níž usínáš v obětí (usínáš v obětí)
Ve vlastních dějích komplikován
Vrah, co je současně obětí (současně obětí)

Jsem nečitelný policejní román
Knížka s níž usínáš v obětí (usínáš v obětí)
Ve vlastních dějích komplikován
Vrah, co je současně obětí, současně obětí

Dopředu kalendářem zalistuju (jenom jednou)
Někoho dopíšu do seznamu jmen (obětí)
Má-li to znamenat že, že existuju (jenom jednou)
Má-li to znamenat že, že jsem

Dopředu kalendářem zalistuju
Někoho dopíšu do seznamu jmen
Má-li to znamenat že, že existuju
Má-li to znamenat že, že jsem

Unreadable Police Novel

Through the geometry of the city
The same path leads me ever
To places I already know (To places I already know)
I am the content of myself
Not the content of you
Within reach of the sky
I don't spill over

I touch my hands, I touch
I touch my hands, I touch... my heart

And you(and you and you)
Tell me in a hushed voice
That murder happens in the victim
And you(and you and you)
That murder happens
Only with the consent of the victim

I leaf ahead in the calendar
I write someone's name on the list
If it means that, that I exist
If it means that, that I am

I leaf ahead in the calendar
I write someone's name on the list
If it means that, that I exist
If it means that, that I am

I touch my hands, I touch
I touch my hands, I touch... my heart

And you and you and you would like to page through
And you have to read
And you and you and you are like the preface
Like the first page

I'm an unreadable police novel
A book with which you fall asleep as the victim (you fall asleep as the victim)
Complicated in my own stories
A murderer, who is also a victim (also a victim)

I'm an unreadable police novel
A book with which you fall asleep as the victim (you fall asleep as the victim)
Complicated in my own stories
A murderer, who is also a victim, and also a victim

I leaf ahead in the calendar (just once)
I write someone's name on the list (of victims)
If it means that, that I exist (just once)
If it means that, that I am

I leaf ahead in the calendar
I write someone's name on the list
If it means that, that I exist
If it means that, that I am