Текст и перевод песни UDG - Parfémy

Parfémy

Chtěl jsem ti říct, že můj vesmír zná jen nás dva

Chtěl jsme tě vzít vždyť víš tam výš na souhvězdí Lva

řekni co chceš a já splním víc než mám

Neskutečná ležíš, jsi optický klam

Ve vzdušných zámcích mí slova se ztrácí

Karavany bloudí a majáky zháší v nás

Kolik je měst, žen jsem měl to nespočítám

Zvali mě dál a já jsem šel, nikdy neodmítám,

Pozvání tam kde smím z vesmírů potají brát

Trochu inspirací do básní co přestal jsem psát

A když se vrátím složím nejkrásnější rým a srdce svý zbavím konkubín

Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám

Kolik je měst tolik je žen co jsem miloval.

Kolik citů a já jsem lhal, recitoval.

Verše o tom, že ty jsi to proč zítra chci vstát

že jsi inspirací do básní co začal jsem psát

A až se vrátím v noci z harému svých vin ucítíš parfémy konkubín

Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám
Na to ti přísahám

Parfums

Je voulais te dire que mon univers ne connaît que nous deux

Je voulais t'emmener, tu sais, là-haut, dans la constellation du Lion

Dis ce que tu veux, et je ferai plus que ce que je peux

Tu es incroyable, tu es une illusion d'optique

Dans les châteaux en Espagne, mes mots se perdent

Les caravanes errent et les phares s'éteignent en nous

Combien de villes, de femmes j'ai eues, je ne peux pas compter

On m'a appelé plus loin et j'y suis allé, je n'ai jamais refusé,

Une invitation là où je peux prendre des bribes d'univers en secret

Un peu d'inspiration pour les poèmes que j'ai cessé d'écrire

Et quand je reviens, je compose la plus belle rime et je débarrasse mon cœur de concubines

Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure

Combien de villes, autant de femmes que j'ai aimées.

Combien de sentiments et j'ai menti, j'ai récité.

Des vers sur le fait que tu es la raison pour laquelle je veux me lever demain

que tu es l'inspiration des poèmes que j'ai commencé à écrire

Et quand je reviens la nuit de mon harem de mes vins tu sentiras les parfums des concubines

Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure
Je te le jure