Текст и перевод песни UDG - Smutné a lehké (Live)

Je smutné a lehké
Škrtnout tvé jméno v seznamu,
Příteli.

Je smutné a lehké
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Víte-li,
Že jsou věci, nad než není,
Duše nad tělo.
Že jsou, věci nad něž není
Nebo by býti nemělo.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Je smutné a lehké
Škrtnout tvé jméno v seznamu
Příteli

Je smutné a lehké
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Víte-li,
Že jsou věci, nad než není,
Duše nad tělo.
Že jsou, věci nad něž není
Nebo by býti nemělo.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Это грустно и светло
Вычеркни свое имя из списка,
Другу.

Это грустно и светло
Приляг где-нибудь в неизвестности,
Если вы знаете,
Что есть вещи выше того, чего нет,
Душа над телом.
Что они есть, вещи, за пределами которых нет
Или этого не должно быть.

Это был крик о помощи,
Это была удача.
Это была действительно особенная ночь,
Когда он не спит.

Это грустно и светло
Вычеркни свое имя из списка
Другу

Это грустно и светло
Приляг где-нибудь в неизвестности,
Если вы знаете,
Что есть вещи выше того, чего нет,
Душа над телом.
Что они есть, вещи, за пределами которых нет
Или этого не должно быть.

Это был крик о помощи,
Это была удача.
Это была действительно особенная ночь,
Когда он не спит.

Это был крик о помощи,
Это была удача.
Это была действительно особенная ночь,
Когда он не спит.

Это был крик о помощи,
Это была удача.
Это была действительно особенная ночь,
Когда он не спит.

Это был крик о помощи,
Это была удача.
Это была действительно особенная ночь,
Когда он не спит.