Текст и перевод песни UDG - Smutné A Lehké

Smutné A Lehké

Je smutné a lehké
Škrtnout tvé jméno v seznamu,
Příteli.

Je smutné a lehké
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Víte-li,
Že jsou věci, nad než není,
Duše nad tělo.
Že jsou, věci nad něž není
Nebo by býti nemělo.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Je smutné a lehké
Škrtnout tvé jméno v seznamu
Příteli

Je smutné a lehké
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Víte-li,
Že jsou věci, nad než není,
Duše nad tělo.
Že jsou, věci nad něž není
Nebo by býti nemělo.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Byla to volání o pomoc,
Byly to záchvěvy štěstí.
Byla to opravdu zvláštní noc,
Kdy se nespí.

Sad and Light

It's sad and light
To cross out your name on the list,
My friend.

It's sad and light
To accept a fief somewhere in the unknown,
If you know,
That there are things above which there is nothing,
Soul above body.
That there, are things above which there is nothing
Or should not be.

These were cries for help,
These were tremors of happiness.
It was a really strange night,
When one doesn't sleep.

It's sad and light
To cross out your name on the list
My friend

It's sad and light
To accept a fief somewhere in the unknown,
If you know,
That there are things above which there is nothing,
Soul above body.
That there, are things above which there is nothing
Or should not be.

These were cries for help,
These were tremors of happiness.
It was a really strange night,
When one doesn't sleep.

These were cries for help,
These were tremors of happiness.
It was a really strange night,
When one doesn't sleep.

These were cries for help,
These were tremors of happiness.
It was a really strange night,
When one doesn't sleep.

These were cries for help,
These were tremors of happiness.
It was a really strange night,
When one doesn't sleep.