Текст и перевод песни UFO - Joker & Harley Quinn

Joker & Harley Quinn

A te che stai ascoltando
Queste parole uscire a cazzo
Senza l'imbarazzo che qualcuno giudichi
Io non ci sto provando
Perché fra se non sei al comando
I tentativi sono inutili
Sarà che io non sono stato mai così
Ma tocca un po adeguarsi per conviver tra gli stupidi
Ho preso questa colt corso come Usain Bolt
Un colpo e poi sparisco via come Houdini
Sarà che dalla vita ho avuto solo questo
O forse sono io che sono cresciuto troppo presto
Ma ho dovuto già imparare che significa
Stare in un mare di pare è normale se
Adesso fra ho la merda in testa come chi è di fuori
E rapina un portavalori in un giorno di festa
Con la canna fredda dritta sulle tempie
L'ho imparato tra gente
Che i cattivi qui vincono sempre

E oggi piove sangue sopra questa città
Portati l'ombrello e dimmi come si fa
Ad uscirne vivi se restiamo qui
Siamo noi i cattivi Joker e Harley Quinn
E oggi piove sangue sopra questa città
Portati l'ombrello e dimmi come si fa
Ad uscirne vivi se restiamo qui
Siamo noi i cattivi Joker e Harley Quinn

Ti fingi distratta io sotto la giacca
Nascondo un' AK tu vuoi una vita di si
Ma ne uscirai intatta
Gli sbirri si scappa
Con 50 k sembriamo della DC
Una valigia vuota andiamo via
Da questa Gotham City
Dove ci hanno imposto a viver da banditi
Allibiti dagli attriti dei falliti
In uno stato governato
Ma da parassiti
Tocca intanto farlo adesso
Se vuoi
Hanno ucciso Batman e tutti gli eroi e noi
Fatti su di una Bugatti
E poi hey boy
Stampo sul tuo viso
Un cazzo di sorriso enjoy
Noi siamo come Bonnie e Clyde
E tu ti chiedi come mai
Ci stanno dietro sembra il superball
E non è superbo
Ma tu vai su dai
Che abbiamo più piombo della Suicide Squad

E oggi piove sangue sopra questa città
Portati l'ombrello e dimmi come si fa
Ad uscirne vivi se restiamo qui
Siamo noi i cattivi Joker e Harley Quinn
E oggi piove sangue sopra questa città
Portati l'ombrello e dimmi come si fa
Ad uscirne vivi se restiamo qui
Siamo noi i cattivi Joker e Harley Quinn

Joker & Harley Quinn

À toi qui écoutes
Ces paroles qui sortent comme ça
Sans l'embarras que quelqu'un juge
Je ne fais pas d'effort
Parce que si tu n'es pas au commande
Les tentatives sont inutiles
C'est peut-être que je n'ai jamais été comme ça
Mais il faut s'adapter un peu pour vivre parmi les imbéciles
J'ai pris cette colt et couru comme Usain Bolt
Un coup puis je disparaissais comme Houdini
C'est peut-être que la vie ne m'a donné que ça
Ou peut-être que je suis devenu grand trop tôt
Mais j'ai déjà dû apprendre ce que ça veut dire
Être dans une mer de conneries, c'est normal si
Maintenant j'ai de la merde dans la tête comme ceux qui sont dehors
Et qui braquent un fourgon blindé un jour de fête
Avec le canon froid pointé sur les tempes
J'ai appris ça parmi les gens
Que les méchants ici gagnent toujours

Et aujourd'hui il pleut du sang sur cette ville
Prends ton parapluie et dis-moi comment on fait
Pour s'en sortir vivant si on reste ici
C'est nous les méchants, Joker et Harley Quinn
Et aujourd'hui il pleut du sang sur cette ville
Prends ton parapluie et dis-moi comment on fait
Pour s'en sortir vivant si on reste ici
C'est nous les méchants, Joker et Harley Quinn

Tu fais semblant d'être distraite, moi sous ma veste
Je cache une AK, tu veux une vie de oui
Mais tu en sortiras indemne
On se tire des flics
Avec 50 k on ressemble à ceux de DC
Une valise vide, on s'en va
De cette Gotham City
Où on nous a imposé de vivre comme des bandits
Étonnés par les frictions des ratés
Dans un état gouverné
Mais par des parasites
Il faut le faire maintenant
Si tu veux
Ils ont tué Batman et tous les héros, et nous
On roule sur une Bugatti
Et puis hey boy
Je grave sur ton visage
Un putain de sourire, enjoy
On est comme Bonnie et Clyde
Et tu te demandes pourquoi
Ils sont derrière nous, c'est comme le superball
Et ce n'est pas super
Mais tu y vas, vas-y
On a plus de plomb que la Suicide Squad

Et aujourd'hui il pleut du sang sur cette ville
Prends ton parapluie et dis-moi comment on fait
Pour s'en sortir vivant si on reste ici
C'est nous les méchants, Joker et Harley Quinn
Et aujourd'hui il pleut du sang sur cette ville
Prends ton parapluie et dis-moi comment on fait
Pour s'en sortir vivant si on reste ici
C'est nous les méchants, Joker et Harley Quinn