Ufo - Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974) - перевод текста песни на русский
Ufo Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)

Ufo - Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)

Текст и перевод песни Ufo - Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)




Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
Создан для комфорта (Electric Ballroom, Атланта, Джорджия, 5 ноября 1974)
Some folk built like this, some folk built like that
Кто-то сложен так, кто-то сложен эдак,
But the way I'm built, you shouldn't call me fat
Но то, как я сложен, не значит, что я толстяк.
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
Ведь я создан для комфорта, не для скорости,
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
I don't have no diamond, and I don't have no gold
У меня нет бриллиантов, и золота тоже нет,
But I've got a lot of lovin' and I want you to know
Но у меня много любви, и я хочу, чтобы ты знала,
That I'm built for comfort, I ain't built for speed
Что я создан для комфорта, не для скорости,
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
Some folk built like this, some folk built like that
Кто-то сложен так, кто-то сложен эдак,
But the way I'm built, you shouldn't call me fat
Но то, как я сложен, не значит, что я толстяк.
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
Ведь я создан для комфорта, не для скорости,
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
Some folk rip and roar, some folk b'lieve in signs
Кто-то рвёт и мечет, кто-то верит в знаки,
But if you want me, you got to take your time
Но если я тебе нужен, тебе нужно не спешить.
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
Ведь я создан для комфорта, не для скорости,
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
I ... I love you baby
Я ... я люблю тебя, детка,
I ... I love you baby
Я ... я люблю тебя, детка,
But I got everything all of the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.
And I don't got no diamonds, don't have no gold
И у меня нет бриллиантов, нет золота,
Got a lot of lovin' to satisfy your soul
Много любви, чтобы удовлетворить твою душу.
I'm built for comfort, I ain't built for speed
Я создан для комфорта, не для скорости,
But I got everything all the good girls need
Но у меня есть всё, что нужно хорошей девочке.




Ufo - The Chrysalis years (1973-1979)
Альбом
The Chrysalis years (1973-1979)

1 Built for Comfort (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
2 Give Her the Gun (Bob Harris Session 28th October 1974)
3 Too Hot to Handle (John Peel Session 27th June 1977)
4 Give Her the Gun (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
5 Time on My Hands (Bob Harris Session 28th October 1974)
6 Try Me (John Peel Session 27th June 1977)
7 Give Her the Gun (single A-Side)
8 Lights Out (John Peel Session 27th June 1977)
9 Love to Love (Live)
10 Only You Can Rock Me (Live)
11 Only You Can Rock Me (Single Version)
12 Doctor Doctor (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
13 Rock Bottom (Bob Harris Session 28th October 1974)
14 Cold Turkey (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
15 Space Child (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
16 Rock Bottom (Electric Ballroom Atlanta GA 5th November 1974)
17 Lookin' Out for No. 1 (reprise)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.