Ufo - Cherry (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ufo - Cherry (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)




Cherry (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
Вишенка (концерт в клубе Marquee, Лондон, 16 ноября 1980)
Gotta give you love oh cherry
Должен подарить тебе любовь, о, Вишенка,
Dance for me there's only you
Танцуй для меня, здесь только ты.
Play the barrooms just for pennies
Играешь в барах за гроши,
Wish I wasn't just passing through
Жаль, что я здесь лишь проездом.
Tell me your secrets, tell me no one way lyin' now
Расскажи мне свои секреты, скажи, что не лжешь,
We are golden, we are golden
Мы прекрасны, мы прекрасны.
And I'm out here on the road, I feel just like a rolling stone
Я в дороге, чувствую себя как бродяга,
Into the highways of thei night I roll alone
По ночным шоссе качу один.
On the tabletops she's dancing, sit and smile into your beer
Она танцует на столах, ты сидишь и улыбаешься в свое пиво,
Turn around no cherry for me, let me know you know I'm here
Оглянись, Вишенка, я здесь, дай мне знать, что ты меня видишь.
We are golden, we are golden
Мы прекрасны, мы прекрасны.
And I'm out here on the road, I feel just like a rolling stone
Я в дороге, чувствую себя как бродяга,
Into the highways of the night, making it feel all right
По ночным шоссе еду, и все в порядке.
Come on cherry let's make it together
Давай, Вишенка, давай будем вместе,
Out of the neon and into my life
Прочь из неона, в мою жизнь.
We can't play this game forever, now...
Мы не можем играть в эту игру вечно...
(Instrmental)
(Инструментальная часть)
Gotta give my love oh cherry, dance for me there' s only you
Должен подарить свою любовь, о, Вишенка, танцуй для меня, здесь только ты.
Play the barrooms just for pennies, wish I wasn't just passing through
Играешь в барах за гроши, жаль, что я здесь лишь проездом.
Tell me your secrets, tell me no one way lyin' now
Расскажи мне свои секреты, скажи, что не лжешь,
We are golden, we are golden
Мы прекрасны, мы прекрасны.
And I'm out here on the road, I feel just like a rolling stone
Я в дороге, чувствую себя как бродяга,
Into the highways of the night I roll alone
По ночным шоссе качу один.





Авторы: PHIL MOGG, PETE FREDERICK WAY

Ufo - Hot 'N' Live: The Chrysalis Live Anthology (1974-1983)
Альбом
Hot 'N' Live: The Chrysalis Live Anthology (1974-1983)
дата релиза
07-10-2013

1 Blinded By a Lie (Live at the Hammersmith Odeon, 29 January 1981)
2 Can You Roll Her (Live at the Roundhouse, 25 April 1976)
3 Chains Chains (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
4 Highway Lady (Live at the Roundhouse, 25 April 1976)
5 Hot 'N' Ready (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
6 Lonely Heart (Live at the Hammersmith Odeon, 29 January 1981)
7 On with the Action (Live at the Roundhouse, 2 April 1977)
8 Pack It up (And Go) [Live in Cleveland]
9 I'm a Loser (Live at the Roundhouse, 25 April 1976)
10 Give Her the Gun (Live at the Electric Ballroom)
11 Ain't No Baby (Live In Kenogha, Wisconsin, 14 October 1978)
12 Space Child (Live at Record Plant, New York)
13 Long Gone (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
14 Only You Can Rock Me (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
15 Lights Out (Live at the Roundhouse, 2 April 1977)
16 Rock Bottom (Live in Cleveland)
17 Makin' Moves (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
18 Doctor Doctor (Live at the Roundhouse, 2 April 1977)
19 Mystery Train (Live at the Hammersmith Odeon, 29 January 1981)
20 Love to Love (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
21 Cherry (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
22 No Place to Run (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
23 Too Hot to Handle (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
24 Lettin' Go (Live at the Marquee Club, London, 16 November 1980)
25 Oh My (Live at the Electric Ballroom)
26 Mother Mary (Live at Record Plant, New York)
27 We Belong to the Night (Live at Oxford Apollo, 25 March 1983)
28 Let It Roll (Live at the Roundhouse, 25 April 1976)
29 When It's Time to Rock (live in Oxford)
30 Prince Kujuku - Live at the Electric Ballroom

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.