Ufo - Cowboy Joe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ufo - Cowboy Joe




Cowboy Joe
Ковбой Джо
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
I′m not looking to change your mind,
Я не пытаюсь тебя переубедить,
There's a place, call it home
Есть место, называй его домом.
It′s no secret, the world unwinds
Не секрет, что мир раскручивается,
Maybe now you're not alone
Может быть, теперь ты не одна.
It's just another day
Это просто еще один день
In the life of cowboy joe
В жизни ковбоя Джо,
Straitlaced to the bone
Прямолинейного до мозга костей.
(This story will not play?)
(Эта история не сыграет?)
You take the wheel and play the chance
Ты берешь руль и играешь со случаем,
Suddenly the room′s divided
Внезапно комната разделяется,
As in the way of true romance
Как и в настоящей романтической истории,
It′s always undecided
Это всегда не решено.
It's just another day
Это просто еще один день
In the life of cowboy joe
В жизни ковбоя Джо,
Shipwrecked to the bay
Выброшенного на берег залива.
(This story will not play?)
(Эта история не сыграет?)
Every time he climbs back up
Каждый раз, когда он снова поднимается,
Smacked down with a dime
Его сбивают с ног десятицентовиком.
It′s evens or odds now
Сейчас шансы равны,
Just ran out of time
Просто время вышло.
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
Love's a struggle, there′s a fight
Любовь это борьба, это битва,
No bone of contention
Без яблока раздора.
So unhappy, well here's the bite
Так несчастен, ну вот тебе укус,
That′s the mother of invention
Это мать изобретательности.
It's just another day
Это просто еще один день
In the life of cowboy joe
В жизни ковбоя Джо,
Strange place to play
Странное место для игры.
It's just another day
Это просто еще один день
In the life of cowboy joe
В жизни ковбоя Джо.
(Fade out)
(Затихание)





Авторы: Michael Schenker, Phillip Mogg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.