Текст и перевод песни Ufo - Dream the Dream

Dream the Dream

Mama they say the snow this winter
Beat you to the ground
But i'm a long time gone, long time gone
Wish i could see the blazin' sunset
Falling right into the bay
But i'm a long time gone, long time gone

* To dream the dream that's over
To live and love again
Oh my america
And to be where my footsteps lead me over
To be born again tonight

I want to be there on our back porch
Looking on down the road

But i'm a long time gone, long time gone
The troubles here, they pass me by
I want to get home to you
But i'm a long time gone, long time gone

* Repeat

Lonely days, lonely nights
Caught up in someone else's fight
I'm holdin' on, and you're so strong
All i want to be is just holdin' you tonight

[Instrumental]

* Repeat

[Short instrumental] * repeat and fade out

Rêve le Rêve

Maman, ils disent que la neige cet hiver
Te frappera au sol
Mais je suis parti depuis longtemps, parti depuis longtemps
J'aimerais pouvoir voir le coucher de soleil flamboyant
Tomber directement dans la baie
Mais je suis parti depuis longtemps, parti depuis longtemps

* Rêver le rêve qui est terminé
Vivre et aimer à nouveau
Oh mon Amérique
Et être là où mes pas me mènent
Renaître ce soir

Je veux être là sur notre véranda arrière
Regardant en bas de la route

Mais je suis parti depuis longtemps, parti depuis longtemps
Les problèmes ici, ils me dépassent
Je veux rentrer à la maison, auprès de toi
Mais je suis parti depuis longtemps, parti depuis longtemps

* Répéter

Jours solitaires, nuits solitaires
Pris dans le combat de quelqu'un d'autre
Je tiens bon, et tu es si forte
Tout ce que je veux, c'est juste te tenir dans mes bras ce soir

[Instrumental]

* Répéter

[Court instrumental] * répéter et s'estomper