Ufo - Lights Out (Live At Knebworth 22/6/85) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ufo - Lights Out (Live At Knebworth 22/6/85)




Lights Out (Live At Knebworth 22/6/85)
Огни Погасли (Живое выступление в Небуорте 22/6/85)
Wind blows back and the batons charging
Ветер дует в спину, дубинки заряжены,
It winds all the way
Он пронизывает всё,
Right to the butt of my gun
Вплоть до ствола моего пистолета.
Maybe now your time has come
Может быть, твой час пробил.
From the back streets there's a rumblin'
Из подворотен доносится грохот,
Smell of anarchy
Запах анархии.
No more nice time, bright boy shoe shines
Больше никаких приятных деньков, начищенных ботинок,
Pie in the sky dreams
Мечтаний о несбыточном.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
Better now you know we'll never
Лучше тебе знать, мы никогда не будем
Wait until tomorrow
Ждать до завтра.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
God knows when I'm comin' on my run
Бог знает, когда я начну свой бег.
You keep comin', there's no runnin'
Ты всё идёшь, бежать некуда,
That's the way it goes
Так уж вышло.
Frightening thoughts, what's been taught
Пугающие мысли, чему учили,
And now it shows
И вот теперь это видно.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
Better now, you know we'll never
Теперь ты знаешь, мы никогда не будем
Wait until tomorrow
Ждать до завтра.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
God knows when I'm comin' on my run
Бог знает, когда я начну свой бег.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
Better now you know we'll never
Теперь ты знаешь, мы никогда не будем
Wait until tomorrow
Ждать до завтра.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
God knows when I'm comin' on my run
Бог знает, когда я начну свой бег.
Listen to you stop moaning too
Перестань, наконец, ныть,
I tried a thousand times
Я пытался тысячу раз.
Under your feet the grass is growin'
Под твоими ногами растёт трава,
Time we said, goodbye
Пора нам прощаться.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
Better now you know we'll never
Теперь ты знаешь, мы никогда не будем
Wait till tomorrow
Ждать до завтра.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Hold 'em tight 'til the end
Держись крепче до конца.
God knows when I'm comin' on my run
Бог знает, когда я начну свой бег.
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,
Lights out, lights out in London
Огни погасли, огни погасли в Лондоне,





Авторы: Mogg Phillip John, Schenker Michael Willy, Way Peter Fredrick, Parker Andrew Maynard

Ufo - On Air: At the BBC (1974-1985)
Альбом
On Air: At the BBC (1974-1985)
дата релиза
25-03-2013

1 We Belong to the Night (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
2 Let It Rain (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
3 Makin' Moves (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
4 Mystery Train (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
5 Blinded By a Lie (Live At Knebworth 22/6/85)
6 Long Gone (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
7 Heavens Gate (Live At Knebworth 22/6/85)
8 The Wild, The Willing and the Innocent (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
9 Only You Can Rock Me (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
10 No Place to Run (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
11 Wreckless (Live At Knebworth 22/6/85)
12 Love to Love (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
13 Doing It All for You (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
14 Love to Love (Live At Knebworth 22/6/85)
15 Night Run (Live At Knebworth 22/6/85)
16 Only You Can Rock Me (Live At Knebworth 22/6/85)
17 Lights Out (Live At Knebworth 22/6/85)
18 Too Hot to Handle (Live in Hammersmith 'BBC in Concert')
19 Built for Comfort (BBC in Concert)
20 Mystery Train (BBC In Concert)
21 Space Child (BBC in Concert)
22 Rock Bottom (BBC In Concert)
23 Mother Mary (BBC in Concert)
24 Doctor Doctor (BBC In Concert)
25 Give Her the Gun (Bob Harris Session)
26 Doctor Doctor (Live At Knebworth 22/6/85)
27 Cherry (BBC In Concert)
28 Lights Out (Bbc in Concert, 4 February 1980)
29 Too Hot to Handle (BBC In Concert)
30 Love to Love (BBC In Concert)
31 Out In the Street (BBC In Concert)
32 Lettin' Go (BBC In Concert)
33 Young Blood (BBC In Concert)
34 No Place to Run (BBC In Concert)
35 Only You Can Rock Me (BBC In Concert)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.