Ufo - Quicksilver Rider - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ufo - Quicksilver Rider




Quicksilver Rider
Cavalier du mercure
I see the raven's eyes,
Je vois les yeux du corbeau,
and I see the lights
Et je vois les lumières
I saw the gold rush
J'ai vu la ruée vers l'or
San Francisco nights
Les nuits de San Francisco
I am the reader,
Je suis le lecteur,
a palmist fly
Une mouche palmiste
I can see the future,
Je peux voir l'avenir,
I can testify
Je peux témoigner
I knew Attilla,
J'ai connu Attila,
I met Genghis Khan
J'ai rencontré Gengis Khan
Drank with Napoleon,
J'ai bu avec Napoléon,
held Nelson in my arms
J'ai tenu Nelson dans mes bras
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
medicine man
Homme de médecine
A sign of faith
Un signe de foi
children of the damned
Enfants des damnés
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
salamander man
Homme salamandre
Prophet of the guises
Prophète des déguisements
with the world in his hands
Avec le monde dans ses mains
I've known love
J'ai connu l'amour
I've known pain
J'ai connu la douleur
Death and sorrow
La mort et le chagrin
the mighty and the slain
Le puissant et le tué
I was created
J'ai été créé
in 10 BC
En 10 avant JC
The sign of life
Le signe de la vie
the sign of seed
Le signe de la graine
I met Moses,
J'ai rencontré Moïse,
I know Jezebel
Je connais Jézabel
Partied with Nero
J'ai fait la fête avec Néron
as Rome burned and fell
Alors que Rome brûlait et tombait
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
medicine man
Homme de médecine
A sign of faith
Un signe de foi
children of the damned
Enfants des damnés
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
salamander man
Homme salamandre
Prophet of the guises
Prophète des déguisements
with the world in his hands
Avec le monde dans ses mains
Rattlesnakes heads
Têtes de serpents à sonnettes
and voodoo dolls
Et poupées vaudou
It's old religion
C'est la vieille religion
like old creole
Comme le vieux créole
I am the dust of
Je suis la poussière de
time and space
Temps et espace
Your darkest nightmare
Votre pire cauchemar
without a face
Sans visage
I saw sunrise
J'ai vu le lever du soleil
from Enola Gay
D'Enola Gay
Sat down with Ghandi
Assis avec Gandhi
and started to pray
Et j'ai commencé à prier
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
medicine man
Homme de médecine
A sign of faith
Un signe de foi
children of the damned
Enfants des damnés
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
salamander man
Homme salamandre
Prophet of the guises
Prophète des déguisements
with the world in his hands
Avec le monde dans ses mains
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
medicine man
Homme de médecine
A sign of faith
Un signe de foi
children of the damned
Enfants des damnés
Quicksilver rider
Cavalier du mercure
salamander man
Homme salamandre
Prophet of the guises
Prophète des déguisements
with the world in his hands
Avec le monde dans ses mains





Авторы: Phillip J. Mogg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.