Shadow Dancer - Ufo перевод на русский

Shadow Dancer

I am back in the circus
oh hustling days
I look at the world
in a rose coloured haze
Cramp tight bodies
jive and girate
Bump and grind to the rhythm of fate
And we spun in the sunlight
Of our long summers day
We kissed the heavens now
It's still a beautiful day

Back on my wall
shadow dancer
My hammer headed friends
and the puppet girls call
Back on my wall
shadow dancer
The dance is coming back,
back in my world

Married a model
from old Hong Kong
Came to England
just a singing my song
This love in a letter
sure didn't last
Stamped her passport
never saw her arse

And we spun in the sunlight
Of our long summers day
We kissed the heavens now
It's still a beautiful day

Back on my wall
shadow dancer
My hammer headed friends
and the puppet girls call
Back on my wall
shadow dancer
The dance is coming back,
back in my world

Unlucky in life,
unlucky in love
No special blessing from above
Fools and horses
come to my door
I am the stranger
who sleeps on the floor

we spun in the sunlight
Of our long summers day
We kissed the heavens now
It's still a beautiful day

Back on my wall
shadow dancer
My hammer headed friends
and the puppet girls call
Back on my wall
shadow dancer
The dance is coming back,
back in my world

Back on my wall
shadow dancer
My hammer headed friends
and the puppet girls call
Back on my wall
shadow dancer
The dance is coming back,
back in my world

Танцор теней

Я вернулся в цирк,
о, суетливые дни.
Я смотрю на мир
сквозь розовую дымку.
Тела, тесно прижатые друг к другу,
танцуют и кружатся,
Толкаются и трутся в ритме судьбы.
И мы кружились в солнечном свете
нашего долгого летнего дня.
Мы целовали небеса, и сейчас
это всё ещё прекрасный день.

Снова на моей стене
танцор теней.
Мои друзья с головами-молотами
и куклы-девушки зовут меня.
Снова на моей стене
танцор теней.
Танец возвращается,
обратно в мой мир.

Женился на модели
из старого Гонконга.
Приехал в Англию,
просто пел свою песню.
Эта любовь в письме
точно не продлилась долго.
Поставил штамп в её паспорте,
больше её не видел.

И мы кружились в солнечном свете
нашего долгого летнего дня.
Мы целовали небеса, и сейчас
это всё ещё прекрасный день.

Снова на моей стене
танцор теней.
Мои друзья с головами-молотами
и куклы-девушки зовут меня.
Снова на моей стене
танцор теней.
Танец возвращается,
обратно в мой мир.

Невезучий в жизни,
невезучий в любви.
Нет особого благословения свыше.
Дураки и лошади
приходят к моей двери.
Я незнакомец,
который спит на полу.

Мы кружились в солнечном свете
нашего долгого летнего дня.
Мы целовали небеса, и сейчас
это всё ещё прекрасный день.

Снова на моей стене
танцор теней.
Мои друзья с головами-молотами
и куклы-девушки зовут меня.
Снова на моей стене
танцор теней.
Танец возвращается,
обратно в мой мир.

Снова на моей стене
танцор теней.
Мои друзья с головами-молотами
и куклы-девушки зовут меня.
Снова на моей стене
танцор теней.
Танец возвращается,
обратно в мой мир.