Ufo - Sindssyg (Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ufo - Sindssyg (Radio Edit)




Sindssyg (Radio Edit)
Sindssyg (Radio Edit)
Der har været en, to og mange gange hvor jeg bare har villet tage mit gode tøj og
Il y a eu une, deux et de nombreuses fois j'ai juste voulu prendre mes beaux vêtements et partir
Men det også meget sjovt når vi leger fange, det ligesom det kan alting helt op og stå
Mais c'est aussi très amusant quand on joue à cache-cache, c'est comme si ça pouvait tout faire monter en flèche
jeg stikker til og elsker dig, for du vil ha en hest og helst af mig
Alors je vais et je t'aime, parce que tu veux un cheval et de préférence de moi
Du har altid været lidt ekstra hård men jeg tror det det jeg bedst forstår
Tu as toujours été un peu plus dure, mais je pense que c'est ce que je comprends le mieux
Du gør mig skør, pige, ja du gør hør lige, er det din våde drøm?
Tu me rends fou, ma chérie, oui tu me rends fou, écoute, est-ce ton rêve humide ?
At drive mig til vanvid, for det gør du altid, jeg har det ligesom om
Me pousser à la folie, parce que tu le fais toujours, j'ai l'impression
At du gør mig sindssyg, åbentlyst og indlysende, men det okay fordi
Que tu me rends fou, ouvertement et évidemment, mais ça va parce que
Det al din ballade, der omme bag facaden, kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui se cache derrière la façade, qui chatouille à l'intérieur
Der har været en, to og mange gange hvor jeg bare har villet bede dig pakke alt dit lort
Il y a eu une, deux et de nombreuses fois j'ai juste voulu te demander de faire tes valises et de partir avec tout ton bordel
For snart mine jeans er en tand for stramme begynder din prædiken selv om du ikke er blevet spurgt
Parce que dès que mon jean est un peu trop serré, ton sermon commence, même si tu n'as pas été demandée
Du sir jeg spiser skævt og er lidt fed, ja men det det de kalder kærlighed
Tu dis que je mange de travers et que je suis un peu gros, oui, mais c'est ce qu'on appelle l'amour
Det ik fordi jeg er f**king sund, men gider du ik godt at holde din mund?
Ce n'est pas parce que je suis tellement **putain** de sain, mais tu ne veux pas bien tenir ta langue ?
Du gør mig skør, pige, ja du gør hør lige, er det din våde drøm?
Tu me rends fou, ma chérie, oui tu me rends fou, écoute, est-ce ton rêve humide ?
At drive mig til vanvid for det gør du altid, jeg har det ligesom om
Me pousser à la folie, parce que tu le fais toujours, j'ai l'impression
At du gør mig sindssyg, åbentlyst og indlysende, men det' okay fordi
Que tu me rends fou, ouvertement et évidemment, mais ça va parce que
Det al din ballade, der omme bag facaden, kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui se cache derrière la façade, qui chatouille à l'intérieur
Men når lortet det rammer den vifte ved jeg præcis hvor du er
Mais quand le bordel touche le ventilateur, je sais exactement tu es
Lige ved min skulder og der bliver du siddende og stående for at repræsentere
Juste à mon épaule, et tu restes assise et debout pour représenter
For der' ingen der kan ha min ryg som dig,
Parce qu'il n'y a personne qui peut me soutenir le dos comme toi,
Og der ingen der kan gøre mig tryg som dig,
Et il n'y a personne qui peut me rassurer comme toi,
Alle de onde mennesker frygter dig
Tous les méchants ont peur de toi
Og jeg ved du vil give mig alt du har,
Et je sais que tu vas me donner tout ce que tu as,
Du skal vide at jeg står her altid klar, til den dag hvor vi to vi skal væk herfra
Tu dois savoir que je suis toujours prêt, pour le jour nous deux, nous devrons partir d'ici
Du gør mig skør, pige, ja du gør hør lige, er det din våde drøm?
Tu me rends fou, ma chérie, oui tu me rends fou, écoute, est-ce ton rêve humide ?
At drive mig til vanvid
Me pousser à la folie
For det gør du altid, jeg har det ligesom om
Parce que tu le fais toujours, j'ai l'impression
At du gør mig sindssyg, åbentlyst og indlysende, men det okay fordi
Que tu me rends fou, ouvertement et évidemment, mais ça va parce que
Det al din ballade, der omme bag facaden, kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui se cache derrière la façade, qui chatouille à l'intérieur
Det al din ballade, der omme bag facaden, kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui se cache derrière la façade, qui chatouille à l'intérieur
Det al din ballade, der omme bag facaden, kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui se cache derrière la façade, qui chatouille à l'intérieur
Det al din ballade, der kilder indeni
C'est toute ta bagarre, qui chatouille à l'intérieur





Авторы: kristian humaidan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.