Текст и перевод песни Ufo - Space Child (BBC in Concert)

Space Child (BBC in Concert)

Going through pages and looking down lines and lines
Space of your life is only passing you by
Space child ages as he turns and faces the lie
Then after laughter was caught in his throat as he died
Fly on homeward
Worlds spinning by brings clouds in your eye tonight
The space of your life is only passing you by

Enfant de l'espace (BBC en concert)

Je parcours les pages et je regarde les lignes et les lignes
L'espace de ta vie ne fait que te passer devant
L'enfant de l'espace vieillit en se retournant et en faisant face au mensonge
Puis, après le rire, il s'est pris dans sa gorge en mourant
Vole vers la maison
Les mondes qui tournent apportent des nuages dans tes yeux ce soir
L'espace de ta vie ne fait que te passer devant