Stopped by a Bullet (of Love) - Ufo перевод на немецкий

Stopped by a Bullet (of Love)

Love and the stranger
So very far from home
A kid was playing Little Wing
I sat drinking on my own

Love and danger
Oh, they walk hand in hand
Said she was an actress
Thought I was in a band

Stopped by a bullet
She's a pinball rolling round my head
She turned on a dime
Left me for dead
I found love for the very first time

Hey Arizona, I can feel your heat
And I never, loved a tattoo
The way that I love you

Hey Arizona, in the coolest, desert wind
Willie's singing "Whiskey River"
I let love walk in

Stopped by a bullet
She's a pinball rolling round my head
She turned on a dime
Left me for dead
I found love for the very first time
Loved for the very first time
I found love for the very first time
Love for the very first time

Hey little Joe
Is that your working name
Are you hiding something
Or is the truth a darker stain

Hey little Joe
I'm not another fan
The chorus line's a pickup
And I'm a one night stand

Stopped by a bullet
She's a pinball rolling round my head
She turned on a dime
Left me for dead
I found love for the very first time
Loved for the very first time
I found love for the very first time
Love for the very first time

Gestoppt von einer Kugel (der Liebe)

Liebe und die Fremde
So weit weg von zu Hause
Ein Kind spielte Little Wing
Ich saß allein und trank

Liebe und Gefahr
Oh, sie gehen Hand in Hand
Sie sagte, sie sei Schauspielerin
Dachte, ich wäre in einer Band

Gestoppt von einer Kugel
Sie ist ein Flipperball in meinem Kopf
Sie drehte auf dem Punkt
Ließ mich für tot zurück
Ich fand Liebe zum allerersten Mal

Hey Arizona, ich spüre deine Hitze
Und niemals hab ich ein Tattoo geliebt
Wie ich dich liebe

Hey Arizona, im kühlsten Wüstenwind
Willie singt "Whiskey River"
Ich ließ die Liebe herein

Gestoppt von einer Kugel
Sie ist ein Flipperball in meinem Kopf
Sie drehte auf dem Punkt
Ließ mich für tot zurück
Ich fand Liebe zum allerersten Mal
Geliebt zum allerersten Mal
Ich fand Liebe zum allerersten Mal
Liebe zum allerersten Mal

Hey kleine Joe
Ist das dein Künstlername
Versteckst du etwas
Oder ist die Wahrheit ein dunkler Fleck

Hey kleine Joe
Ich bin kein weiterer Fan
Die Chorus-Linie ist ein Anmachspruch
Und ich bin nur eine Nacht

Gestoppt von einer Kugel
Sie ist ein Flipperball in meinem Kopf
Sie drehte auf dem Punkt
Ließ mich für tot zurück
Ich fand Liebe zum allerersten Mal
Geliebt zum allerersten Mal
Ich fand Liebe zum allerersten Mal
Liebe zum allerersten Mal