Текст и перевод песни Ufo - You Don't Fool Me

You Don't Fool Me

Ты меня не обманешь

If I could see you would you still give me

Если бы я мог видеть, ты бы всё ещё дала мне

Just hold me tighter and love me maybe

Просто обними меня крепче и, может быть, полюби

You'll be my thunder, I don't want saving

Ты будешь моим громом, я не хочу спасения

You don't fool me, oh no you don't fool me

Ты меня не обманешь, о нет, ты меня не обманешь

One look at you it's easy to see

Один взгляд на тебя, и всё понятно

Oh no you don't fool me, oh babe you don't fool me

О нет, ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

I'll play along, just give it to me

Я подыграю, просто дай мне это

You build me up now, you pull me down

Ты возносишь меня, а потом опускаешь

You make me come on yeah, keep me around

Ты заводишь меня, да, держишь рядом

I'll want to move you, I surely could

Я хочу сдвинуть тебя с места, я точно смог бы

You don't fool me, oh no you don't fool me,

Ты меня не обманешь, о нет, ты меня не обманешь

One look at you, it's easy to see oh no

Один взгляд на тебя, и всё понятно, о нет

You don't fool me, oh babe you don't fool me,

Ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

I'll play along, just give it to me

Я подыграю, просто дай мне это

---instrumental---

---инструментал---

Just gotta have you, you drive me crazy, tell me you feel it, your honey give me ...

Просто должен обладать тобой, ты сводишь меня с ума, скажи, что чувствуешь это, дай мне свой мёд...

Here burns the fire, I feel your heat

Здесь горит огонь, я чувствую твой жар

You don't fool me, oh babe you don't fool me

Ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

One look at you, it's easy to see

Один взгляд на тебя, и всё понятно

Oh no you don't fool me, oh babe you don't fool me

О нет, ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

I'll play along, just give it to me

Я подыграю, просто дай мне это

Oh no you don't fool me, oh babe you don't fool me

О нет, ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

One look at you girl, it's easy to see

Один взгляд на тебя, девочка, и всё понятно

Oh no you don't fool me, oh babe you don't fool me

О нет, ты меня не обманешь, о детка, ты меня не обманешь

I'll play along, just give it to me

Я подыграю, просто дай мне это

Оцените перевод

Авторы: Mogg Phillip John, Way Peter Fredrick, Parker Alan J

Альбом

The Chrysalis Years (1973-1979)

дата релиза

11-07-2011

1 On With the Action (Live) [Single B-Side]
2 Only You Can Rock Me (Single Version)
3 Try Me (Single Remix)
4 Love to Love
5 Electric Phase
6 Alone Again Or
7 Gettin' Ready
8 Lights Out
9 Give Her The Gun
10 Pack It up (And Go)
11 Try Me
12 Just Another Suicide
13 Only You Can Rock Me
14 Too Hot to Handle
15 Martian Landscape
16 Ain't No Baby
17 A Fool In Love
18 Lookin' Out For No 1
19 Cherry
20 Let It Roll (Live)
21 I'm a Loser (Live)
22 Too Hot to Handle (Live)
23 Rock Bottom (Live)
24 Lights Out (Live)
25 Love to Love (Live)
26 This Kid's (Live)
27 Mother Mary (Live)
28 Doctor Doctor (Live)
29 Only You Can Rock Me (Live)
30 Out In the Street (Live)
31 Natural Thing (Live)
32 Born to Lose
33 One More for the Rodeo
34 You Don't Fool Me
35 Hot n' Ready
36 On With the Action
37 Highway Lady
38 Reasons Love
39 Give Her the Gun (Bob Harris Session)
40 Built For Comfort
41 Time On My Hands
42 Too Young to Know - 2019 Remaster
43 Rock Bottom
44 Doctor Doctor - Single Edit / 2019 Remaster
45 Queen of the Deep
46 Can You Roll Her
47 Space Child - 2019 Remaster
48 I'm A Loser
49 Doctor Doctor
50 Crystal Light
51 Oh My
52 Sweet Little Thing
53 Natural Thing
54 Doctor Doctor (Electric Ballroom)
55 This Kid's / Between the Walls
56 Dance Your Life Away
57 Too Much of Nothing
58 Mother Mary
59 Shoot Shoot (Live)
60 Love Lost Love
61 Out in the Street
62 High Flyer
63 Shoot Shoot
64 Let It Roll
65 Rock Bottom (Electric Ballroom)
66 Arbory Hill
67 Lipstick Traces - 2019 Remaster

Еще альбомы