Текст и перевод песни Ufo - Ånder Ud

Ånder Ud

Styrter sikkert mod en grund,
Ekstrem acceleration
Vandet driver fra min mund,
Jeg' dommedagsikon
Mon det føles cirka sådan her, hvis alting fucker op;
Når alting fucker op?

Brænder hastigt op i ild;
Varm som livet selv
Flammer springer højt og vildt,
Og æder af min sjæl
Mon det føles cirka sådan her, hvis alting brænder ned;
Når alting brænder ned?
Brænder ned

I oceanets dybe blå
Hvirvles jeg omkring,
Et druknet hjerte går i stå;
Lunger fyldt med vand
Mon det føles cirka sådan her, hvis alting skyller væk;
Når alting skyller væk?

En endegyldig eksplosion,
Der splitter alt, jeg ved
En radioaktiv, tung cyklon,
Der river verden med
Mon det føles cirka sådan her, hvis alting ånder ud;
Når alting ånder ud?

Ånder ud
Ånder ud
Ånder ud
Ånder ud

Spirits Out

Crashing surely to the ground,
Accelerating to extremes
Water rushes from my mouth,
I'm an icon of doomsday
Is this roughly how it feels, if everything fucks up;
When everything fucks up?

Burning quickly up in flames;
Heat like life itself
Fire jumps up, wild and tame,
Devouring at my soul
Is this roughly how it feels, if everything burns down;
When everything burns down?
Burns down

In the ocean's darkest blue
I'm being whirled around,
A drowned heart's come unglued;
Lungs are filling up
Is this roughly how it feels, if everything washes away;
When everything washes away?

A final, deafening blast,
That shatters all I know
A heavy, radioactive cast,
That tears the world apart
Is this roughly how it feels, if everything breathes its last;
When everything breathes its last?

Breathes its last
Breathes its last
Breathes its last
Breathes its last