Holdin' Na - UGK перевод на немецкий

Holdin' Na

Going down, say bitch, tell me what you think about me?
I keep a bad yellow hammer bitch cooking G's
And I got a candy '84 on 3's
And I keep these R and B bitches on they knees

I pimp so hard I was fucking up the game
Nigga, you're a lame, you ain't holding like Sweet James
They on my phone, call me Sir Jones
Make a lot a money, so I keep the chrome

20's on the car, keep a pint of bar
Gripping on the wood, playing above the law
Hustlas, ballers, selling boys cane
Fuck y'all pussy niggas too, it's whatever y'all wanna do do

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na

Man, I break the scene, way before I became a king
Crushing boys on the boulevard from summer to spring
Music orientated, so when the rap game originated
I beat it like puzzle pieces, niggas could fade it

I made it to levels that other players only dream
Brought heat to the scene, make the women on me cream
And my money went to green from poppin' chrome
And plus I got my self a jazzy yellow to bone

Got the home and the cars, got the plaques and the stacks
But mane back in the days, it wasn't nothing like that
Shit, I remember when at first they wasn't really with it
But they damn near shitted on themselves when we did it
'Cause we holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na

I'm holdin' na, big Benz looking swollen na
Because we young, they probably thinking that we stole it na
My papers' foldin' na, cigars, we be rolling na
And it's the whole third coast and we control it na

Down south we sippin' nothin' but bar
Four TV's in my cars, I'm a ghetto star
Chromin' blades on escaldes and parking lot pimpin'
We got these broads steady trippin' 'cause it platinum we shippin'

From Clover Land to PA, it be on for life
And if you fucking with them boys, you might lose your life
Niggas runnin' in your crib, you might lose your wife
And if we at the light you might lose your ice

It's the C the N to the O-T-E
And you can crown me like a king, like my niggas UG
I put it down for and that SUC
We hit the spots on all the blocks, we keep it H-O-T nigga we holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na

Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na
Dollars, we foldin' na, slab, we rollin' na
Bitches, we controllin' na, man, I'm holdin' na

Wir haben's im Griff

Ich komm' runter, sag, Schlampe, sag mir, was du von mir hältst?
Ich hab' 'ne krasse, helle Hammer-Braut, die Kohle kocht.
Und ich hab' 'nen bonbonfarbenen '84er auf fetten Felgen.
Und ich halte diese R&B-Schlampen auf ihren Knien.

Ich pimpe so hart, ich hab das Spiel aufgemischt.
Nigga, du bist 'ne Lusche, du hältst es nicht wie Sweet James.
Sie sind an meinem Telefon, nennen mich Sir Jones.
Verdiene viel Geld, also trage ich die verchromte Knarre.

20-Zöller am Auto, hab 'nen Pint Codein dabei.
Greife das Holzlenkrad, höre "Above the Law".
Hustler, Baller, verkaufen Koks.
Fickt euch auch, ihr Pussy-Niggas, es ist egal, was ihr tun wollt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Mann, ich hab die Szene aufgemischt, lange bevor ich ein König wurde.
Hab Jungs auf dem Boulevard fertiggemacht, von Sommer bis Frühling.
Musikorientiert, also als das Rap-Spiel entstand,
Hab ich es wie Puzzleteile zusammengesetzt, Niggas konnten es nicht fassen.

Ich hab's auf Level geschafft, von denen andere Spieler nur träumen.
Hab Hitze in die Szene gebracht, lass die Frauen auf mich abfahren.
Und mein Geld wurde grün durch das Präsentieren von Chrom.
Und außerdem hab ich mir 'ne flotte Helle zum Vögeln geholt.

Hab das Haus und die Autos, hab die Plaketten und die Batzen.
Aber Mann, damals war das alles nicht so.
Scheiße, ich erinnere mich, anfangs waren sie nicht wirklich dafür.
Aber sie haben sich fast in die Hosen geschissen, als wir es geschafft haben.
Weil wir's jetzt im Griff haben.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Ich hab's im Griff jetzt, der dicke Benz sieht fett aus jetzt.
Weil wir jung sind, denken sie wahrscheinlich, wir haben ihn gestohlen jetzt.
Meine Scheine falten sich jetzt, Zigarren, die drehen wir jetzt.
Und es ist die ganze dritte Küste und wir kontrollieren sie jetzt.

Unten im Süden sippen wir nichts als Codein.
Vier Fernseher in meinen Autos, ich bin ein Ghetto-Star.
Verchromte Klingen an Escalades und Parkplatz-Pimping.
Wir bringen diese Bräute zum Ausflippen, weil wir Platin verschiffen.

Von Cloverland bis PA, es geht ums Leben.
Und wenn du dich mit diesen Jungs anlegst, könntest du dein Leben verlieren.
Niggas stürmen deine Bude, du könntest deine Frau verlieren.
Und wenn wir an der Ampel sind, könntest du deine Klunker verlieren.

Es ist C-Note.
Und du kannst mich krönen wie einen König, wie meine Niggas UG(K).
Ich mach's für PA und die SUC.
Wir rocken die Spots in allen Blocks, wir halten es H-E-I-ß, Nigga, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.

Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.
Kohle, die scheffeln wir jetzt, Schlitten, den rollen wir jetzt,
Weiber, die kontrollieren wir jetzt, Mann, wir haben's im Griff jetzt.