Ridin' Dirty - UGK перевод на немецкий

Ridin' Dirty

Ridin' dirty, straight up dedicated to the Cadillacs
I'm ridin' dirty, know what I'm sayin'?
Comin' down on the slab, boy
Ridin' dirty, for real tho, ridin' dirty

Have you ever been rollin' in a clean ass 'Lac
Blowin' big out the window, everybody got a sack
Got my heat right between my seat, got a box of them thangs
In case these fools start playin' with me

You'd be surprised how them boppers wink, girl, I can't stop
Give my headlights a blink and roll them up out the top
And keep movin' and keep rollin'
Fools that don't be holdin' I'm comin' through and foldin'

And I can't stand snitches, wanna kill all of y'all
Even though some bustas fall I'm still rollin' like a ball
And having things my way, hittin' that highway
Sellin' that big yay, a plush-ass place to stay

Police, they wanna run in
Talkin' on cell phones got a lotta kids done in
I wanna live like Arnold, Willis and Mr. Drummond
And keep my paper sturdy, big birds and tight herbs

Fool, I'm ridin' dirty
Big birds and tight herbs, fool I'm ridin' dirty
Ridin' dirty, fool, ridin' dirty

Tell me can you feel it? Man, nothin' can save ya
I believe it's that season for gettin' yo papers
Or haven't you heard about them birds? We call it that cheese
In Texas we get it with ease, hit I-10 if you please

But these polices, they think they sharp as creases
For no reasons, man, they straight up strippin' cars to pieces
Out of suspicion or if they thinkin' you on a mission
Ain't no wishin' or prayin', they sayin' assume the position

Hands behind ya head, down on ya knees
You get the case and they get yo weight and yo G's
Come on, I use to ride the Port Arthur city streets
With a chick with pretty feets and a box of Philly Sweets

They tried to finish me but couldn't get it done
So somebody told the law Big Bun was the one ridin' dirty
Man, somebody told the law Big Bun was the one ridin' dirty

Sup PA, uh, what, ridin' dirty
Beamount, yeah, uh, man, ridin' dirty
Uh, ridin' dirty, uh, ridin' dirty
Uh, chillin' in New York, ridin' dirty

Uh, big D-Town, know what I'm talmbout? Ridin' dirty
That big H-Town, know what I'm sayin'?
Wussup Southside
Ridin' dirty, uh, uh, ridin' dirty

Uh, southwest ridin dirty, wussup Lord J
(Know what I'm talmbout?)
Uh, that northside ridin' dirty
Yeah, that westside ridin' dirty

Uh, that, that, that eastside ridin' dirty
Uh, California ridin' dirty, fools in Oakland ridin' dirty
My fool Spice ridin' dirty, I know that fool Brad ridin' dirty
And Big Mike ridin' dirty and all my fools ridin' dirty

Uh, uh, what, baby ridin' dirty
And Big Bun ridin' dirty, my fool Leroy ridin' dirty
And Big Mitch ridin' dirty, and O, ridin' dirty
Uh, uh, all my fools in Louisiana ridin' dirty

Mister Chris ridin' dirty
All my fools in Atlanta ridin' dirty, ridin' dirty
South Carolina, North Carolina, ridin' dirty
Flippin', ridin' dirty, know what I'm sayin'

Up in Washington, ridin' dirty
Miami, Florida, where they film the Vice
Know what I'm talmbout? Ridin' dirty
Uh, ridin' dirty, ridin' dirty, ridin' dirty

Illegal unterwegs

Illegal unterwegs, direkt gewidmet den Cadillacs
Ich bin illegal unterwegs, weißt du, was ich meine?
Komme runter auf dem Schlitten, Junge
Illegal unterwegs, echt jetzt, illegal unterwegs

Bist du jemals in 'nem sauberen Cadillac gerollt?
Dicken Rauch aus dem Fenster geblasen, jeder hat 'n Päckchen dabei
Hab meine Knarre direkt zwischen meinem Sitz, hab 'ne Kiste von den Dingern
Falls diese Idioten anfangen, mit mir zu spielen

Du wärst überrascht, wie die Bräute zwinkern, Mädel, ich kann nicht aufhören
Gebe meinen Scheinwerfern ein Blinzeln und roll' die Scheiben runter
Und bleib in Bewegung und roll weiter
Idioten, die nichts am Mann haben, ich komme durch und nehme sie auseinander

Und ich kann Spitzel nicht ausstehen, will euch alle umlegen
Auch wenn manche Lappen fallen, ich roll' immer noch wie 'ne Kugel
Und mache die Dinge auf meine Art, fahre auf die Autobahn
Verkaufe das große Koks, ein plüschiger Ort zum Bleiben

Die Polizei, sie wollen reinstürmen
Reden am Handy hat viele Jungs erledigt
Ich will leben wie Arnold, Willis und Mr. Drummond
Und mein Papier stabil halten, große Vögel und starkes Kraut

Alter, ich bin illegal unterwegs
Große Vögel und starkes Kraut, Alter, ich bin illegal unterwegs
Illegal unterwegs, Alter, illegal unterwegs

Sag mir, kannst du es fühlen? Mann, nichts kann dich retten
Ich glaube, es ist die Saison, um deine Scheine zu machen
Oder hast du nichts von den Vögeln gehört? Wir nennen das die Kohle
In Texas kriegen wir es mit Leichtigkeit, nimm die I-10, wenn du willst

Aber diese Polizisten, sie denken, sie sind scharf wie Bügelfalten
Ohne Gründe, Mann, sie zerlegen Autos komplett in Stücke
Aus Verdacht oder wenn sie denken, du bist auf einer Mission
Gibt kein Wünschen oder Beten, sie sagen: Position einnehmen

Hände hinter den Kopf, runter auf die Knie
Du kriegst die Anzeige und sie kriegen deine Ware und deine Kohle
Komm schon, ich fuhr früher durch die Straßen von Port Arthur
Mit 'ner Braut mit hübschen Füßen und 'ner Schachtel Philly Sweets

Sie versuchten, mich fertigzumachen, aber schafften es nicht
Also hat jemand dem Gesetz gesagt, Big Bun war derjenige, illegal unterwegs
Mann, jemand hat dem Gesetz gesagt, Big Bun war derjenige, illegal unterwegs

Sup PA, uh, was, illegal unterwegs
Beaumont, yeah, uh, Mann, illegal unterwegs
Uh, illegal unterwegs, uh, illegal unterwegs
Uh, chillen in New York, illegal unterwegs

Uh, großes D-Town, weißt du, was ich meine? Illegal unterwegs
Das große H-Town, weißt du, was ich sage?
Wussup Southside
Illegal unterwegs, uh, uh, illegal unterwegs

Uh, Südwesten illegal unterwegs, wussup Lord J
(Weißt du, was ich meine?)
Uh, die Nordseite illegal unterwegs
Yeah, die Westseite illegal unterwegs

Uh, die, die, die Ostseite illegal unterwegs
Uh, Kalifornien illegal unterwegs, Idioten in Oakland illegal unterwegs
Mein Kumpel Spice illegal unterwegs, ich weiß, dass Kumpel Brad illegal unterwegs ist
Und Big Mike illegal unterwegs und alle meine Kumpels illegal unterwegs

Uh, uh, was, Baby illegal unterwegs
Und Big Bun illegal unterwegs, mein Kumpel Leroy illegal unterwegs
Und Big Mitch illegal unterwegs, und O, illegal unterwegs
Uh, uh, alle meine Kumpels in Louisiana illegal unterwegs

Mister Chris illegal unterwegs
Alle meine Kumpels in Atlanta illegal unterwegs, illegal unterwegs
South Carolina, North Carolina, illegal unterwegs
Flippin', illegal unterwegs, weißt du, was ich sage

Oben in Washington, illegal unterwegs
Miami, Florida, wo sie Vice filmen
Weißt du, was ich meine? Illegal unterwegs
Uh, illegal unterwegs, illegal unterwegs, illegal unterwegs