The Game Belongs to Me - UGK перевод на немецкий

The Game Belongs to Me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got money on my beeper, dead trees on my phone
They call me Mick Jagger 'cause I 'Roll a lot of stones'
It's a whole lot of clones but only one Sweet Jones
Turnin' whores to carnivores, they just can't leave my meat alone

It's been a long time since I busted on a Glock
But every corner that I hit, I left it screwed up and chopped
Marooned up and dropped, like my Biarritz on top
Let the motherfucker bleed until it drip and let it drop

I'm still that young boy that had a pocket full of stones
But now I'm sick and simply rich, grippin' wood and flippin' chrome
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

Man, I pull up in your city and get my Bush on (what is that?)
Lay down the competition, take their cash crops and get my push on
Moved up to Bentley with more chrome from a Lexus key (key)
All because we cornered the market on that Texas tee (tee)

And we don't bar no plexes
We way bigger than other men though (men though)
The diamond deuces on tinted windows
We in the wind yo (wind yo)

We 'Chevro way' the wind blow (wind blow)
That's the corner we been Joe (been Joe)
Don't know where you been bro
But it's no quiz with me, you win though

When it's ten fo', good, but in my Styrofoam good and muddy
We block bleeders (what?), leavin' your neighborhoods good and bloody
We grippin' that woodler, bud it (damn), sit back and scope it (huh)
Pay attention to Prince and pushin' everything 'bout to pump it

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

Uh, I done smashed up my flyin' spurt, it wasn't shit
I just parked it in the grass and brought some brand new shit
A Phantom Rolls Royce, 24's with the bump
I ain't trippin' about the seat, I got them woofers in my trunk

Cut in my swisher, codeine on my whiskers
Fuckin' with that Smoke D, Bundy and that Vicious
UGK Records, it's an institution
Know a lot of niggaz livin' off of prostitution

Pimpin' ain't dead, it just moved to the web
Bitch ain't gotta hit the track, ain't gotta give no tricks no head
Ain't got to give no tricks, no pussy, just cameras and screams
Easiest money you can get, it's the American dream, bitch

Man, I'm a middle finger figure (figure) on a million dollar mission
Poppin' like Orville Redenbacher (bacher)
With a whippin' in the kitchen pitchin'
Ya-yo like Dontrelle Willis (what?), we the trillest on the mound

I'm holdin' that whole South down, I know you feel us
We the realest walkin' the planet
Can't stand it, pass away, wanna fight us
Start to swingin', wanna kill us, blast away, wanna stab us
Get to stickin' but make sure you cut us deep
'Cause I betcha we comin' back a couple hundred brothers deep (oh)

Pimp and Bun, we run the streets, which streets? Man, pick your hood
Don't matter, we represented, cross us? (Yup) we gon' get you good
Them Down South veterans (huh), ain't nobody better than
Gonna tell your next of kin or your brethren, let us in cousin

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me
I got Bobby by the pound, Whitney by the key
DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me

Belong to me
Belong to me
Belong to me
Belong to me

Das Spiel Gehört Mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Geld auf meinem Pager, totes Holz auf meinem Handy
Sie nennen mich Mick Jagger, weil ich 'viele Steine rolle'
Es gibt eine ganze Menge Klone, aber nur einen Sweet Jones
Verwandle Huren in Fleischfresser, sie können einfach mein Fleisch nicht in Ruhe lassen

Ist lange her, seit ich mit einer Glock geschossen habe
Aber jede Ecke, die ich traf, hab' ich screwed up und chopped hinterlassen
Maroonrot und gedroppt, wie mein Biarritz oben ohne
Lass den Motherfucker bluten, bis er tropft und lass es tropfen

Bin immer noch der junge Kerl, der eine Tasche voller Steine hatte
Aber jetzt bin ich krass und einfach reich, greife Holz und präsentiere Chrom
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Mann, ich fahr' in deiner Stadt vor und mach' meinen Bush an (was ist das?)
Lege die Konkurrenz lahm, nehm' ihre Cash Crops und mach' meinen Push an
Aufgestiegen zum Bentley mit mehr Chrom von einem Lexus-Schlüssel (Schlüssel)
Alles, weil wir den Markt für dieses Texas-Tee (Tee) beherrscht haben

Und wir dulden keinen Stress
Wir sind eh viel größer als andere Männer (Männer)
Die Diamant-Deuces auf getönten Scheiben
Wir sind im Wind, yo (Wind, yo)

Wir fahren Chevys, wie der Wind weht (Wind weht)
Das ist die Ecke, wo wir waren, Joe (waren, Joe)
Weiß nicht, wo du warst, Bro
Aber bei mir gibt's kein Quiz, du gewinnst doch eh

Wenn es 'Ten fo'' heißt, gut, aber in meinem Styrofoam gut und matschig
Wir Block-Bluter (was?), hinterlassen eure Nachbarschaften gut und blutig
Wir greifen das Holz-Lenkrad, rauchen Knospen (verdammt), lehnen uns zurück und spähen es aus (huh)
Achte auf Prince und pushe alles, was dabei ist, es aufzupumpen

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Uh, ich hab meinen Flying Spur zu Schrott gefahren, es war nichts
Hab ihn einfach im Gras geparkt und brandneuen Scheiß geholt
Einen Phantom Rolls Royce, 24er mit dem Bass
Ich mach mir keinen Kopf um den Sitzplatz, ich hab die Woofer im Kofferraum

Schnitt in meinem Swisher, Codein an meinen Barthaaren
Ficke mit diesem Smoke D, Bundy und diesem Vicious
UGK Records, das ist eine Institution
Kenne viele Niggas, die von Prostitution leben

Pimpen ist nicht tot, es ist nur ins Web umgezogen
Die Schlampe muss nicht auf den Strich, muss keinen Freiern einen blasen
Muss keinen Freiern Muschi geben, nur Kameras und Schreie
Das einfachste Geld, das du kriegen kannst, es ist der amerikanische Traum, Schlampe

Mann, ich bin eine Mittelfinger-Figur (Figur) auf einer Millionen-Dollar-Mission
Poppe wie Orville Redenbacher (bacher)
Mit dem Schlagen in der Küche beim Pitchen
Ya-yo wie Dontrelle Willis (was?), wir sind die Trillsten auf dem Hügel

Ich halte den ganzen Süden unten, ich weiß, du fühlst uns
Wir sind die Echtesten, die auf dem Planeten wandeln
Kannst es nicht ertragen, stirb, willst uns bekämpfen
Fang an zu schwingen, willst uns töten, schieß los, willst uns abstechen
Fang an zu stechen, aber stell sicher, dass du uns tief schneidest
Denn ich wette, wir kommen mit ein paar hundert Brüdern im Rücken zurück (oh)

Pimp und Bun, wir beherrschen die Straßen, welche Straßen? Mann, such dir deine Hood aus
Egal, wir sind vertreten, leg dich mit uns an? (Yup) wir kriegen dich gut dran
Diese Down South Veteranen (huh), niemand ist besser als
Werde es deinen nächsten Verwandten oder deinen Brüdern sagen, lass uns rein, Cousin

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir
Ich hab' Bobby pfundweise, Whitney kiloweise
DJ Screw gallonenweise, Schlampe, das Spiel gehört mir

Gehört mir
Gehört mir
Gehört mir
Gehört mir