UGK - The Pimp & the Bun (Here We Go Again) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни UGK - The Pimp & the Bun (Here We Go Again)




The Pimp & the Bun (Here We Go Again)
Le Mac et le Potos (On y retourne)
Say UGK shit just ain't that solo shit
Dis, la merde d'UGK c'est pas du solo
Nigga this, that Bun B Pimp C shit nigga
Mec, c'est du Bun B Pimp C cette merde
Well it's the Pimp and the Bun, we back in the game
Ouais, c'est le Mac et le Potos, on est de retour
It's the Kingz of the Underground (ground) remember the name?
C'est les Rois de l'Underground (ground) tu te rappelles du nom ?
I tell you niggaz got fat (fat) while Pimpin was gone
Je te dis, les négros ont grossi pendant que Pimpin était parti
Now you fixin to cough it up, yo' ass was dead wrong
Maintenant tu vas cracher le morceau, t'avais tout faux mon pote
So it's best that you head home (why?) bitches the lead's blown
Alors il vaut mieux que tu rentres chez toi (pourquoi ?) chérie, c'est fini
Then half of yo' head's gone, we'll be buyin yo' headstone
Puis la moitié de ta tête a disparu, on achètera ta pierre tombale
From the land where the Feds roam (for real) bleeders done bled strong
De la terre rodent les Feds (pour de vrai) les balances ont bien saigné
While they packin that infrared so break bread and just get gone
Pendant qu'ils trimbalent cet infrarouge alors fais péter le fric et barre-toi
With them jazzy red-bones (bones) roam just like cattle (cattle)
Avec ces nanas canons (bones) on erre comme du bétail (bétail)
That's where you find them gangstas ridin tall in the saddle (saddle)
C'est que tu trouves les gangsters en selle (selle)
Can't fuck with P-I-M-P or that B-U-N
Faut pas chercher P-I-M-P ou ce B-U-N
You thought that UGK went away bitch but here we go again
Tu pensais qu'UGK était parti salope mais on y retourne
Here we go againnnnnn (ohh, here we go)
On y retourneeeee (ohh, on y retourne)
Here we go againnnnnn - thought what we had was over
On y retourneeeee - tu pensais que c'était fini entre nous
Here we go againnnnnn (ohh)
On y retourneeeee (ohh)
Here we go againnnnnn
On y retourneeeee
It's the Bun and the Pimp (Pimp) steak and the shrimp (shrimp)
C'est le Potos et le Mac (Mac) steak et crevettes (crevettes)
Got my name cross the sky in a blimp
J'ai mon nom dans le ciel sur un ballon dirigeable
It's UGK, I keep a trunk full of yay (yay) Swisha full of good (good)
C'est UGK, j'ai un coffre plein de cc (cc) Swisha pleine de bonnes choses (bonnes)
Robert Davis in my deck (deck) diamonds up against the wood (wood)
Robert Davis dans mon jeu (jeu) diamants contre le bois (bois)
I was gone for a minute, hoes tried to steal my dream
J'étais parti une minute, les putes ont essayé de me voler mon rêve
Bun B kept it poppin fo' years back on the scene
Bun B a géré le truc pendant des années de retour sur la scène
Got mo' better hoes now (now) boatload of money
J'ai des putes encore meilleures maintenant (maintenant) un bateau plein de fric
Think my belly got a cold cause my paint's so runny
Je crois que j'ai le ventre qui coule tellement ma peinture est liquide
I'm so cool to the shit, nigga I'm certified
Je suis tellement cool avec ça, mec je suis certifié
Lookin yellow sad bitches and niggaz off in they eyes (eyes)
Regarde les salopes et les négros jaloux (jaloux)
You don't wanna see the Pimp free gettin paper (uhh)
Tu veux pas voir le Mac libre en train de se faire du blé (uhh)
Here we go again, fuck the law, fuck the haters
On y retourne, nique la loi, nique les rageux
Now what's up with the tough talkin? What's goin on with the cappin?
C'est quoi ce délire de paroles dures ? Qu'est-ce qui se passe avec cette vantardise ?
What's happenin with all that "I'm runnin the game" and you're rappin?
Qu'est-ce qui se passe avec tous ces "Je gère le game" et tu rappes ?
You musta realized you the porter, I'm the captain of this vessel (yeah)
Tu dois avoir réalisé que t'es le larbin, je suis le capitaine de ce navire (ouais)
Suggest to gettin out, commence to steppin
Je te suggère de dégager, commence à marcher
Reppin niggaz like a gear-o, the game need a hero
Représentant les négros comme un commando, le jeu a besoin d'un héros
Not another fake-ass Pacino or wannabe De Niro
Pas un autre faux Pacino ou un apprenti De Niro
A real pistolero bandito that's "muy malo"
Un vrai pistolero bandito "muy malo"
A certified from [?] sick artist to The Apollo
Un artiste certifié de [?] malade à l'Apollo
That's mo', ghetto than Rollo, ask around, take a census
C'est plus ghetto que Rollo, demande autour de toi, fais un recensement
Of fingers pointin back to the brothers in matchin Benzes
Des doigts pointant vers les frères dans des Benz assorties
We don't need no mo' friends (friends) got enough as it is (is)
On n'a pas besoin de plus d'amis (amis) on en a assez comme ça (ça)
Cause we all about the biz bitch so here we go again
Parce qu'on est pour le biz salope alors on y retourne
Now what you know about it bitch? It's "UGK 4 Life" (life)
Maintenant tu sais ce qu'il en est salope ? C'est "UGK 4 Life" (life)
A pistol to your Hilfiger, dick up in your wife
Un flingue sur ton Hilfiger, la bite dans ta femme
Got the pound pump for three, cause you know I just pay one
J'ai la livre de cc pour trois, parce que tu sais que j'en paie qu'une
Nine past half hoes got ten then did none
Neuf putes et demie en ont eu dix et puis aucune
Man you know we got the [?] mention [?] goin for five
Mec tu sais qu'on a le [?] mention [?] à cinq
I'm a step on that bitch twice, still spray water to your eyes
Je marche sur cette pute deux fois, je t'asperge encore les yeux d'eau
When you hit it with the soda it's gon' bubble up and rise
Quand tu la frappes avec le soda ça va bouillonner et monter
Got no cheese to get me up out this bitch, I'm goin lie
J'ai pas d'oseille pour me sortir de ce merdier, je vais pas te mentir
Still signed to Jive, I'm Rap-A-Lot mafia (uhh)
Toujours signé chez Jive, je suis la mafia Rap-A-Lot (uhh)
Trill Entertainment perfect, no it ain't no stoppin us
Trill Entertainment parfait, personne ne peut nous arrêter
UGK Records is an institution
UGK Records est une institution
[?] freed the Pimp, it's goin down in Houston
[?] a libéré le Mac, ça va barder à Houston
Ohh here we go - baby, woo!
Ohh on y retourne - bébé, woo !





Авторы: Butler Chad L, Freeman Bernard James, Thomas Byron O, Isley Ernie, Isley Marvin, Isley O Kelly, Isley Ronald, Isley Rudolph Bernard, Jasper Chris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.