Neon City Lights - UGLENTA перевод на немецкий

Neon City Lights

Серый город проснулся
От сонного тумана
В улицах шум машин
Гул радиостанций
В этой ночи нет преград
Нет границ
Запах бензина
Вот здесь новый мир
Я слышу людей
Что танцуют в такт синта
Ночь неоновых огней
Бьёт внутри меня
Танцы, смех, музыка всё впереди
Вся жизнь – как кадр из кино
Неон окрашивает мир в яркие цвета
В этой ночи я опять нахожу себя
Кто-то меня слышит, кто-то помечтает
Это только ночь, она как всегда обманет
В этом ритме грусть и надежда
Ночь – это зеркало, отражающее прелесть
Я ищу ответы в мерцании огней
В этой ночи, полной тайн и затей

Neon city lights, ярко светят в темноте
Neon city lights, и я тут не один
Neon city lights, и я часть этого мира
Neon city lights. Neon city lights
Neon city lights, ярко светят в темноте
Neon city lights, и я тут не один
Neon city lights, и я часть этого мира
Neon city lights. Neon city lights

Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights
Neon city lights Neon city lights

Neon Stadtlichter

Die graue Stadt erwachte
aus schläfrigem Nebel.
In den Straßen der Lärm der Autos,
das Dröhnen der Radiosender.
In dieser Nacht gibt es keine Hindernisse,
keine Grenzen.
Der Geruch von Benzin,
hier ist eine neue Welt.
Ich höre die Leute,
die im Takt des Synthesizers tanzen.
Die Nacht der Neonlichter
pulsiert in mir.
Tanz, Lachen, Musik – alles liegt vor uns,
das ganze Leben – wie ein Bild aus dem Kino.
Neon färbt die Welt in leuchtende Farben,
in dieser Nacht finde ich mich wieder.
Jemand hört mich, jemand wird träumen,
es ist nur eine Nacht, sie wird wie immer täuschen.
In diesem Rhythmus sind Trauer und Hoffnung,
die Nacht ist ein Spiegel, der die Schönheit reflektiert.
Ich suche Antworten im Schimmern der Lichter,
in dieser Nacht voller Geheimnisse und Vergnügen.

Neon Stadtlichter, leuchten hell in der Dunkelheit,
Neon Stadtlichter, und ich bin hier nicht allein.
Neon Stadtlichter, und ich bin ein Teil dieser Welt,
Neon Stadtlichter. Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, leuchten hell in der Dunkelheit,
Neon Stadtlichter, und ich bin hier nicht allein.
Neon Stadtlichter, und ich bin ein Teil dieser Welt,
Neon Stadtlichter. Neon Stadtlichter.

Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.
Neon Stadtlichter, Neon Stadtlichter.