UGLENTA - Самокопание - перевод текста песни на английский

Самокопание - UGLENTAперевод на английский




Самокопание
Self-Examination
Самокопание это мой путь
Self-examination is my way
В каждом вопросе больше вопросов
In every question - more questions arise
Сквозь и страхи я иду
Through fears and doubts I stride
Не покидая свой путь
Never leaving my path aside
Я учусь прощать себя и сразу других
I learn to forgive myself and others right away
В каждом мгновенье свет и страхи пустоты
In every moment - light and fears of the void
В тени ночи, в тишине
In the shadow of night, in the silence deep
Словно в лабиринте я
Like in a labyrinth I creep
Сквозь страхи, сквозь мечты
Through fears, through dreams I roam
Ищу ответы я
Searching for answers, seeking my home
Словно скелеты в шкафу хранятся у меня
Like skeletons in the closet, they reside within me
Ошибки прошлого позади всегда
Past mistakes are always behind, eternally
Сквозь маски лжи скрываю всегда боль свою
Through masks of lies, I always conceal my pain
Улыбка это ширма, за ней боль таю
A smile is a shield, behind which sorrows remain
Но в тишине ночной, когда всё стихло
But in the stillness of night, when all is quiet and calm
Слышу только голос, который говорит тихо
I hear only the voice, speaking softly, like a psalm
Каждый шрам знак пройденного пути
Every scar is a mark of the path I've trod
Каждая ошибка урок на всю жизнь
Every mistake is a lesson for life, bestowed by God
В этом познании силу обрету я
In this knowledge, I'll find strength, it's true
Слабости и раны я их приму
Weaknesses and wounds - I will accept them, anew
За маской смеха, слёзы я скрываю, пустоту
Behind the mask of laughter, I hide tears and emptiness inside
Внутренний голос шепчет: ты умрёшь прямо тут
An inner voice whispers: you'll die right here, confide
Самокопание это мой путь
Self-examination is my way
В каждом вопросе больше вопросов
In every question - more questions arise
Сквозь страх и страхи я иду
Through fear and fears I stride
Не покидая свой путь
Never leaving my path aside
Самокопание это мой путь
Self-examination is my way
В каждом вопросе больше вопросов
In every question - more questions arise
Сквозь страх и страхи я иду
Through fear and fears I stride
Не покидая свой путь
Never leaving my path aside






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.