Я бы не хотел - UGLENTA перевод на немецкий

Я бы не хотел

Я бы не хотел, чтобы сбылись мечты
Ведь иногда они приносят слёзы
Снова я смотрю себе в глаза
Мимо мчатся бархатные поезда
Я бы не хотел, чтобы время летело
С каждым мгновением теряю своё тело
Слишком быстро всё, словно в белом пелене
Я сожру это, будто бы я людоед
На дороге, где солнце не встаёт
Торговцы теней шепчут: "Всё пройдёт" (ага)
Но в их словах лишь только пиздёж
В каждом глотке лишь только морс
В тени ночи шепчет луна
Сквозь облака тянется туман
Я ловлю его сладкий запах
Палец вверх — до свидания

Я бы не хотел, чтобы ты ушла
Ветер перемен нас унесёт
Сердце замирает, когда слышу слова

Я бы не хотел

Я бы не хотел, чтобы ты ушла
Ветер перемен нас унесёт
Сердце замирает
Я бы не хотел, чтобы ты ушла
Ветер перемен нас унесёт
Сердце замирает, когда слышу слова

Ich wollte nicht

Ich wollte nicht, dass Träume wahr werden
Denn manchmal bringen sie Tränen
Wieder schaue ich mir in die Augen
Vorbei rasen samtene Züge
Ich wollte nicht, dass die Zeit vergeht
Mit jedem Augenblick verliere ich meinen Körper
Alles geht zu schnell, wie in einem weißen Schleier
Ich verschlinge es, als wäre ich ein Kannibale
Auf der Straße, wo die Sonne nicht aufgeht
Flüstern die Schattenhändler: "Alles wird vergehen" (aha)
Aber in ihren Worten ist nur Bullshit
In jedem Schluck ist nur Fruchtsaft
Im Schatten der Nacht flüstert der Mond
Durch die Wolken zieht Nebel
Ich fange seinen süßen Duft ein
Daumen hoch - auf Wiedersehen

Ich wollte nicht, dass du gehst
Der Wind der Veränderung wird uns davontragen
Mein Herz bleibt stehen, wenn ich die Worte höre

Ich wollte nicht

Ich wollte nicht, dass du gehst
Der Wind der Veränderung wird uns davontragen
Mein Herz bleibt stehen
Ich wollte nicht, dass du gehst
Der Wind der Veränderung wird uns davontragen
Mein Herz bleibt stehen, wenn ich die Worte höre