UGLY BOY - (i wanna try on) Your clothes. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни UGLY BOY - (i wanna try on) Your clothes.




(i wanna try on) Your clothes.
(Je veux essayer) Tes vêtements.
Aye, yo, yo, yo
Hé, yo, yo, yo
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on? (hey)
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ? (hé)
One look at your face, what can I say?
Un regard sur ton visage, que puis-je dire ?
The past ain't the past when I live it everyday
Le passé n'est pas le passé quand je le vis tous les jours
Yeah, she said that's on her mind, be the first thing you can take
Ouais, elle a dit que c'est dans sa tête, sois la première chose que tu peux prendre
A hundred ways to die, I just need a lil' taste, lil' mama
Cent façons de mourir, j'ai juste besoin d'un petit avant-goût, bébé
I got the swerve when I'm driven like an alcoholic
J'ai le vertige quand je suis conduit comme un alcoolique
You call it quits, me, I call it "holy matrimony"
Tu appelles ça un abandon, moi, j'appelle ça "saint mariage"
If we dun make another beat
Si on fait un autre son
I won't have to pay to eat
Je n'aurai pas à payer pour manger
But it's you that's on my mind when I am rushing to complete, girl
Mais c'est toi qui me trottes dans la tête quand je me précipite pour finir, ma belle
My anxiety cripple me
Mon anxiété me paralyse
Fuck you, it's history
Va te faire foutre, c'est du passé
Fuck me in the back of this park
Prends-moi au fond de ce parc
She centerfold, I'm front and center, and we fold when it's hard
T'es une couverture de magazine, moi, je suis en tête d'affiche, et on craque quand c'est dur
Belt might buckle under pressure, we tie loops under stars
La ceinture pourrait céder sous la pression, on fait des nœuds sous les étoiles
Or in the back of that car, is you a fan of the dark?
Ou à l'arrière de cette voiture, tu aimes le noir ?
We was at the fireworks but, girl we already sparked
On était aux feux d'artifice mais, bébé, on avait déjà pris feu
I know you better than your parents, hold you more than your floors
Je te connais mieux que tes parents, je te tiens plus que ton sol
I feel like Penn and Teller, tell 'em
Je me sens comme Penn et Teller, dis-leur
This is magic, I canned it, them fireflies in my jars
C'est magique, je l'ai mis en boîte, ces lucioles dans mes bocaux
I fall on half of your planned quirks, reactions, and canned words
Je tombe sur la moitié de tes petites manies planifiées, tes réactions et tes mots tout faits
This passions a can of worms, can't fit in my hands, girl
Cette passion est une boîte de Pandore, ça ne rentre pas dans mes mains, bébé
It's cool when I dance or there's blood on the dance floor
C'est cool quand je danse ou qu'il y a du sang sur la piste de danse
That boy could never hurt you on my back like a JanSport
Ce mec ne pourrait jamais te faire de mal sur mon dos comme un sac à dos
I'm cooler than him
Je suis plus cool que lui
We good together, this ain't good for nothin'
On est bien ensemble, ce n'est pas pour rien
We glue our different lives together like we're never separate
On colle nos vies différentes ensemble comme si on était inséparables
I'm gettin' desperate at this Shell, you can prolly tell
Je deviens désespéré dans cette station-service, tu peux le dire
I cannot wait till we could blether, sat together still, aye
J'ai hâte qu'on puisse papoter, assis ensemble tranquillement,
(Free, and you know that I know)
(Libre, et tu sais que je sais)
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I can't define
Je ne peux pas définir
You run my mouth and I'm still fine, okay
Tu fais parler mon cœur et je vais toujours bien, d'accord
Get off my couch today
Lève-toi de mon canapé aujourd'hui
I heard through vines
J'ai entendu dire par la rumeur
You ran away today, I came to find you
Tu t'es enfuie aujourd'hui, je suis venu te chercher
You, ooh
Toi, ooh
I can't define
Je ne peux pas définir
You run my mouth and I'm still fine, okay
Tu fais parler mon cœur et je vais toujours bien, d'accord
Get off my couch today
Lève-toi de mon canapé aujourd'hui
I heard through vines
J'ai entendu dire par la rumeur
You ran away today, I came to find you
Tu t'es enfuie aujourd'hui, je suis venu te chercher
(Ooh) ooh
(Ooh) ooh
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ?
I been tryna get behind ya, let it go
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire
I been tryna, can I try on your clothes?
J'essaie de, est-ce que je peux essayer tes vêtements ?
I been tryna get behind ya, let it go (ooh)
J'essaie de te séduire, laisse-toi faire (ooh)
I been tryna, can I try on? (man, just sing that shit!)
J'essaie de, est-ce que je peux essayer ? (mec, chante juste ce truc !)
(Sing that stupid shit!)
(Chante ce truc stupide !)
(Sing it, bitch! Fuck!)
(Chante-le, salope ! Merde !)
(Said, I don't wanna cry anymore, aye)
(J'ai dit, je ne veux plus pleurer, hé)
Still tryna find out what to put here
J'essaie encore de trouver quoi mettre ici
(Uh, huh)
(Uh, huh)
It's okay though
Mais c'est pas grave
You my favourite disease, I wanna breathe you in
Tu es ma maladie préférée, je veux te respirer
Parasite, breathe you in, breathe you out
Parasite, te respirer, t'expirer
I'm afraid to get help
J'ai peur de demander de l'aide
I'm hanging from a string that's cuffed to your belt
Je suis suspendu à une ficelle accrochée à ta ceinture
I'm a puppet on 'em strings screaming out for some help
Je suis une marionnette sur ses ficelles qui crie à l'aide






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.