Текст и перевод песни UGLYRAC - Ölüm Dediğin

Ölüm Dediğin

Pega pega ÇU (indie boy)

(Ya ya, aaah)

Hissiz yaşıyorum aslında
Bana baksan anlarsın sanmam
Son bir adım elimdesin yapma
Cehennemin zirvesindeyim omzumda günahlar

Düşündüklerimle baş etmek çok zor
Yalancı sevgiler bana seni bahşediyor (rrrrrrrah)
Tanrı affediyor ben affedemiyorum bu bu çok zor
Cehennemi görüyorum artık güvenecek kimsem yok

Bana inanmayanlar benimle yürüyor
Baygın ruhum bunu sensiz yaşıyor
Seninle olsun istediklerim sensiz oluyor
Gülen tarafım senken artık sensiz gülüyor

Anneme layık bir evlat olamadım hiçbir zaman
Ruhumda çok acı var a-a- artık kalamam bırak
Sevdiğini sanıp yaranamayan kaltak (kaltak)
Sahte suratınıza tahammülüm yok ahbap ahbap

Ölüm dediğin bir nefes uzakta (shit)
Sakın tekim sanma (shit) tekin değil buralar (shit)
Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın öldüğümü sanma olamam tutsak

Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın tekim sanma tekin değil buralar
Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın öldüğümü sanma olamam tutsak ya

Pişmanım sanma savaştım onca hayalle
Sormazlar derdin ne kaçtım hep kendimden
Kurtulamam kendimden yanımda hep bir kahpe
Kaybettim hep kaldım hep tek, tek bir nefes

Sigaramı bölüştüğüm kadın yok bir hedef
Beni dinliyorsan sokağın başındayım farz et
Bu şehir bir lanet omzumdaki yükler betrayal
Hep real yaşıyorum ama melekler benimle ağlıyor

Onlar kör acı çektiğimi görmüyorlar
Bitirmek istediklerini yaşıyorum dört bir yanımda
Şeytanlar her bir tarafımda (ya ah)
Meleklerim ağlıyorlar (ah)

Şeytanlar her bir tarafımda (ya ah)
Meleklerim ağlıyorlar (ah, yaa)

Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın tekim sanma tekin değil buralar
Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın öldüğümü sanma olamam tutsak ya

Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın tekim sanma tekin değil buralar (tekin değil buralar)
Ölüm dediğin bir nefes uzakta
Sakın öldüğümü sanma olamam tutsak ya (ya ah, ah)

La mort, c'est ça

Pega pega ÇU (indie boy)

(Ya ya, aaah)

En réalité, je vis sans ressentir quoi que ce soit
Si tu me regardes, je ne pense pas que tu comprennes
Tu es à un pas de moi, ne le fais pas
Je suis au sommet de l'enfer, mes péchés sur mes épaules

C'est très difficile de faire face à mes pensées
Les faux amours me te donnent (rrrrrrrah)
Dieu pardonne, moi je ne peux pas, c'est trop difficile
Je vois l'enfer maintenant, je n'ai plus personne à qui faire confiance

Ceux qui ne me croient pas marchent avec moi
Mon âme défaillante vit ça sans toi
Ce que je voulais faire avec toi, je le fais sans toi
Mon côté souriant, c'était toi, maintenant il sourit sans toi

Je n'ai jamais été un bon fils pour ma mère
Il y a trop de douleur dans mon âme, a-a- je ne peux plus rester, laisse-moi partir
Une salope (salope) qui pensait t'aimer et qui t'a blessé
Je n'en peux plus de vos faux sourires, mec, mec

La mort, c'est ça, à un souffle de moi (shit)
Ne pense pas que je suis seul (shit), ces endroits ne sont pas sûrs (shit)
La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis mort, je ne peux pas être captif

La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis seul, ces endroits ne sont pas sûrs
La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis mort, je ne peux pas être captif oui

Ne pense pas que je regrette, j'ai combattu tous ces rêves
Personne ne me demandera ce qui ne va pas, j'ai toujours fui moi-même
Je ne peux pas m'échapper de moi-même, une salope toujours à mes côtés
J'ai toujours perdu, je suis toujours resté seul, une seule respiration

Il n'y a pas de femme avec qui partager ma cigarette, pas de but
Si tu m'écoutes, imagine que je suis au début de la rue
Cette ville est une malédiction, les poids sur mes épaules, trahison
Je vis toujours vraiment, mais les anges pleurent avec moi

Ils sont aveugles, ils ne voient pas ma souffrance
Je vis ce qu'ils veulent mettre fin, de tous côtés
Des démons de tous côtés (ya ah)
Mes anges pleurent (ah)

Des démons de tous côtés (ya ah)
Mes anges pleurent (ah, yaa)

La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis seul, ces endroits ne sont pas sûrs
La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis mort, je ne peux pas être captif oui

La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis seul, ces endroits ne sont pas sûrs (ces endroits ne sont pas sûrs)
La mort, c'est ça, à un souffle de moi
Ne pense pas que je suis mort, je ne peux pas être captif oui (ya ah, ah)