ULIKA - Прогадала - перевод текста песни на немецкий

Прогадала - ULIKAперевод на немецкий




Прогадала
Verrechnet
Ты бьёшься о стены пытаешься что то сделать
Du rennst gegen Wände und versuchst, etwas zu tun
И я тоже пытаюсь но просто молчу
Und ich versuche es auch, aber ich schweige nur
Как не крути как не люби
Egal wie man es dreht, egal wie man liebt
Но я сижу с другим перед глазами ты
Aber ich sitze mit einem anderen, und du bist vor meinen Augen
Больно дышать
Es tut weh zu atmen
А ты не слышишь
Und du hörst es nicht
Не могу напистаь ведь я в обиде смысл есть
Ich kann nicht schreiben, weil ich beleidigt bin, macht es Sinn
Что сказать?
Was soll ich sagen?
Но был бы повод я с другим ты с другой и вот по новой
Aber wenn es einen Grund gäbe, ich bin mit einem anderen, du bist mit einer anderen und hier sind wir wieder
Куча знаков в космосе мы должны быть вместе
Viele Zeichen im Kosmos, wir sollten zusammen sein
Я гадала на любовь прогадала счатье
Ich habe auf Liebe gewettet und das Glück verloren
Не говори пока ведь нам прощаться еще рано
Sag noch nichts, denn es ist zu früh für uns, Abschied zu nehmen
Я верю что судьба нас пронесёт сквозь океаны
Ich glaube, dass das Schicksal uns durch die Ozeane tragen wird
Другие города
Andere Städte
Соединяют нас сетями
Verbinden uns durch Netzwerke
Вижу твои глаза
Ich sehe deine Augen
Но я не ощущаю рядом
Aber ich fühle dich nicht in meiner Nähe
Ты но где то далеко одновременно
Du bist irgendwo weit weg, aber gleichzeitig
Я не забываю я ищу также во снах наши моменты
Vergesse ich nicht, ich suche auch in Träumen nach unseren Momenten
Куча знаков в космосе
Viele Zeichen im Kosmos
Мы должны быть вместе
Wir sollten zusammen sein
Я гадала на любовь прогадала счастье
Ich habe auf Liebe gewettet und das Glück verloren





Авторы: ульяна северьянова

ULIKA - Прогадала
Альбом
Прогадала
дата релиза
06-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.